1
00:00:10,680 --> 00:00:20,440
<i>sukanal.com</i> Cel mai bun site
Adu-ți satisfacție!

2
00:00:20,880 --> 00:00:30,440
= MULTE EVENIMENTE NEȘTEPTATE =
DOAVE-TE DOAR!

3
00:00:30,880 --> 00:00:40,440
Pentru spiritul curajos și războinic
Accesați <i>sukanal.com</i> Haideți!

4
00:00:46,450 --> 00:00:51,240
<i>Acest film este adaptat din mai multe cazuri
real în campania națională anti-criminal</i>

5
00:00:53,360 --> 00:00:55,520
Sun Zhibiao martor cheie
în cazul din zona Weihe.

6
00:00:56,230 --> 00:00:57,810
Vrem să-l aducem înapoi
de verificat.

7
00:00:58,180 --> 00:01:00,190
Șeful Wei a informat deja
șeful tău.

8
00:01:00,190 --> 00:01:01,470
Acesta este documentul de transfer.

9
00:01:04,810 --> 00:01:05,570
Sun Zhibiao!

10
00:01:47,850 --> 00:01:48,310
Șeful Wei.

11
00:01:50,850 --> 00:01:51,770
Dă-o jos.

12
00:01:53,900 --> 00:01:55,520
În afara granițelor Weihe wilayah

13
00:01:55,979 --> 00:01:57,060
încă trebuie să fie mai atent.

14
00:02:14,600 --> 00:02:20,020
Împotriva achiziției forțate de teren!

15
00:02:22,850 --> 00:02:23,520
Retrage-te!

16
00:02:23,570 --> 00:02:26,520
Împotriva achiziției forțate de teren!

17
00:02:31,270 --> 00:02:33,730
Nenorociții ăștia de oameni merită
a fi lovit.

18
00:02:33,890 --> 00:02:34,520
Da intr-adevar?

19
00:02:34,850 --> 00:02:35,600
Soțul meu!

20
00:02:36,520 --> 00:02:37,270
Soțul meu!

21
00:02:38,270 --> 00:02:39,020
Soțul meu!

22
00:02:39,650 --> 00:02:41,020
Domnule Luo,

23
00:02:41,020 --> 00:02:41,770
de ce ai venit?

24
00:02:42,520 --> 00:02:43,350
Zhao Tianlu.

25
00:02:43,560 --> 00:02:45,060
Nu mergi prea departe.

26
00:02:46,900 --> 00:02:47,970
Tu ai început-o, nu?

27
00:02:48,690 --> 00:02:50,690
Dacă azi aplatizezi
lanul meu de porumb,

28
00:02:51,350 --> 00:02:52,440
atunci mai bine mor.

29
00:02:53,820 --> 00:02:54,890
Soțul meu!

30
00:02:55,310 --> 00:02:56,020
domnule Luo.

31
00:02:56,190 --> 00:02:57,310
Ce faci?

32
00:02:57,480 --> 00:02:58,390
Tu nu te joci!

33
00:03:00,690 --> 00:03:01,230
Soțul meu!

34
00:03:01,650 --> 00:03:02,440
Soțul meu!

35
00:03:02,560 --> 00:03:03,350
Ieși din calea!

36
00:03:04,850 --> 00:03:06,850
Lasa-ma sa plec!

37
00:03:06,850 --> 00:03:07,480
domnule Luo.

38
00:03:07,980 --> 00:03:08,640
Tată!

39
00:03:09,230 --> 00:03:10,850
Ia-ți mâna.

40
00:03:14,350 --> 00:03:15,190
Ia-ți mâna.

41
00:03:15,610 --> 00:03:16,610
Ce faci?

42
00:03:16,850 --> 00:03:17,610
Tată!

43
00:03:19,150 --> 00:03:20,810
Zhao Tianlu, nu te voi lăsa!

44
00:03:20,810 --> 00:03:21,650
Tată.

45
00:03:22,020 --> 00:03:22,860
Dă-o jos.

46
00:03:26,470 --> 00:03:27,020
Soțul meu!

47
00:03:36,020 --> 00:03:37,230
Tată!

48
00:03:55,230 --> 00:03:56,020
unchiul Luo.

49
00:03:56,560 --> 00:03:57,480
Odihnească-se în pace.

50
00:04:07,140 --> 00:04:08,440
Acestea sunt banii de compensare acordati
familiei tale.

51
00:04:10,680 --> 00:04:12,480
Tatăl tău a murit din întâmplare.

52
00:04:13,270 --> 00:04:14,600
Secția de poliție în oraș deja
inchide cazul.

53
00:04:14,600 --> 00:04:15,900
Nimic de-a face cu nimeni.

54
00:04:17,440 --> 00:04:18,860
Dacă vrei să dai vina
nu mă pot învinovăți decât pe mine.

55
00:04:19,140 --> 00:04:20,990
N-ar fi mai ușor dacă ai accepta
bani și să-i distrugem?

56
00:04:22,520 --> 00:04:23,190
De ce sa te deranjezi

57
00:04:23,190 --> 00:04:24,480
pentru a distruge familia
voi băieți acum?

58
00:04:29,440 --> 00:04:30,720
Aceasta este scrisoarea ta de raport, nu?

59
00:04:31,440 --> 00:04:32,350
pentru zona.

60
00:04:32,400 --> 00:04:32,940
Pentru oraș.

61
00:04:33,190 --> 00:04:33,820
Pentru provincie.

62
00:04:34,480 --> 00:04:36,150
Vrei să dai în judecată până când
la guvernul central?

63
00:04:38,520 --> 00:04:39,320
Profunde condoleanțe.

64
00:04:42,310 --> 00:04:42,770
Copilul meu!

65
00:04:43,190 --> 00:04:44,400
Nu te mai lupta!

66
00:04:44,400 --> 00:04:44,880
Ieși din calea!

67
00:04:45,060 --> 00:04:45,310
Ia-ți mâinile jos!

68
00:04:45,310 --> 00:04:45,560
Ia-ți mâinile jos!

69
00:04:45,680 --> 00:04:46,810
Lasă-ți mâinile!

70
00:04:47,060 --> 00:04:47,400
Ia-ți mâinile jos!

71
00:04:48,020 --> 00:04:48,360
Ia-ți mâinile jos!

72
00:04:48,810 --> 00:04:49,150
Ia-ți mâinile jos!

73
00:04:58,020 --> 00:04:58,730
Ia-ți mâinile jos!

74
00:04:58,730 --> 00:04:59,850
Ia-ți mâinile jos!

75
00:04:59,850 --> 00:05:00,110
Ia-ți mâinile jos!

76
00:05:01,060 --> 00:05:02,020
Copilul meu!

77
00:05:04,730 --> 00:05:05,810
Zilli!

78
00:05:08,610 --> 00:05:10,230
Ar trebui să fii recunoscător
tatălui tău.

79
00:05:10,520 --> 00:05:11,690
Altfel, te omor!

80
00:05:26,990 --> 00:05:31,430
<i>Break Through the Darkness</i>

81
00:05:32,100 --> 00:05:35,230
Se lansează toată țara
campanie de eradicare a mafiei.

82
00:05:35,720 --> 00:05:37,230
Aceasta este prima scrisoare de raport
primit

83
00:05:37,440 --> 00:05:38,520
de către echipa noastră centrală de monitorizare

84
00:05:38,520 --> 00:05:40,520
de când a ajuns în provincie.

85
00:05:41,430 --> 00:05:43,060
Aceasta este o dispută de achiziție de terenuri

86
00:05:43,180 --> 00:05:44,640
în satul Zhao, județul Weihe,
Orașul Jiangzhou.

87
00:05:45,270 --> 00:05:46,020
Ieri,

88
00:05:46,270 --> 00:05:47,900
a avut loc un incident fatal
provoca moartea acolo.

89
00:05:48,140 --> 00:05:49,070
Potrivit rapoartelor,

90
00:05:49,190 --> 00:05:51,270
foarte posibil un caz de mafie.

91
00:05:52,520 --> 00:05:53,360
comisarul Xia.

92
00:05:53,640 --> 00:05:56,810
Biroul Provincial Anti-Penal
ar trebui să investighezi imediat.

93
00:06:01,140 --> 00:06:02,480
Am primit și noi
niste indicii.

94
00:06:03,640 --> 00:06:06,270
Avem de gând să adunăm membri
din diverse orașe și regiuni

95
00:06:06,310 --> 00:06:07,520
pentru a forma o echipă
ancheta speciala.

96
00:06:07,520 --> 00:06:08,810
Departamentul Provincial al Securității Publice,

97
00:06:09,190 --> 00:06:11,350
Șeful echipei de investigații penale,

98
00:06:11,350 --> 00:06:12,270
Tovarășul Song Yirui,

99
00:06:12,270 --> 00:06:13,430
va servi ca lider de echipă
ancheta

100
00:06:13,940 --> 00:06:14,980
pentru a începe o anchetă.

101
00:06:15,390 --> 00:06:18,120
<i>Director al Oficiului Provincial Anticriminal</i>

102
00:06:16,020 --> 00:06:17,810
Sunt membri ai echipei de anchetă.

103
00:06:18,230 --> 00:06:19,390
Vă rugăm să vă prezentați.

104
00:06:20,140 --> 00:06:21,140
Bună, șef Song.

105
00:06:21,680 --> 00:06:23,310
Zheng Zhi din zona Chenqu.

106
00:06:23,850 --> 00:06:24,850
Doar spune-mi Lao Zheng.

107
00:06:27,430 --> 00:06:28,730
Fang Zhou din zona Jiansha.

108
00:06:29,770 --> 00:06:31,230
Zhou Quan din zona Guanqu.

109
00:06:32,600 --> 00:06:33,400
Lao Xia.

110
00:06:34,350 --> 00:06:35,440
Toți sunt copii.

111
00:06:35,890 --> 00:06:36,980
Ai trecut?

112
00:06:39,570 --> 00:06:40,480
Tocmai am absolvit, șefule.

113
00:06:41,020 --> 00:06:41,770
Vreau să învăț de la tine.

114
00:06:42,770 --> 00:06:44,020
Grozav.

115
00:06:45,140 --> 00:06:46,400
Nu subestima tinerii.

116
00:06:47,270 --> 00:06:48,520
Nu poți să-i conduci?

117
00:06:48,980 --> 00:06:49,570
Poate sa.

118
00:06:52,270 --> 00:06:52,850
Lao Zheng.

119
00:06:54,060 --> 00:06:55,980
Ai fost staționat în Weihe?

120
00:06:56,610 --> 00:06:57,770
Când începeți să lucrați,

121
00:06:57,890 --> 00:06:59,310
Am stat în Weihe pt
doi ani.

122
00:07:00,360 --> 00:07:01,730
Am auzit că este acum
schimbat mult.

123
00:07:02,940 --> 00:07:03,670
Ești obosit?

124
00:07:03,850 --> 00:07:04,720
Lasă-mă să conduc pentru tine.

125
00:07:05,020 --> 00:07:05,480
Nu este nevoie.

126
00:07:07,100 --> 00:07:08,350
Îmi place volanul

127
00:07:08,400 --> 00:07:09,610
este în propriile mele mâini.

128
00:07:10,640 --> 00:07:12,850
Este prima ta oară
se alătură echipei de anchetă?

129
00:07:13,020 --> 00:07:13,940
- Nu.
- Da.

130
00:07:15,770 --> 00:07:16,690
Putin nervos.

131
00:07:16,690 --> 00:07:17,350
Da intr-adevar?

132
00:07:18,020 --> 00:07:18,730
- Nu.
- Puțin.

133
00:07:20,600 --> 00:07:22,750
<i>Granița Weihe</i>

134
00:07:24,940 --> 00:07:26,440
Un sătean pe nume Luo,

135
00:07:26,440 --> 00:07:27,690
a murit de asemenea pe loc

136
00:07:27,690 --> 00:07:29,310
datorita functionarii aprinderii pe benzina
ceea ce nu este corect.

137
00:07:28,160 --> 00:07:32,260
<i>26 iunie Conferința despre incident în satul Zhao</i>

138
00:07:29,770 --> 00:07:31,400
Despre acțiunile lui Luo și ale celorlalți

139
00:07:31,430 --> 00:07:33,360
ceea ce este foarte periculos
vietile altora

140
00:07:33,770 --> 00:07:36,350
și au un impact foarte negativ
pentru societate.

141
00:07:36,690 --> 00:07:39,100
Prin urmare, procesarea rezultă
Luo și alții, după cum urmează.

142
00:07:39,650 --> 00:07:42,430
Conform Codului de procedură penală
Republica Populară Chineză,

143
00:07:42,430 --> 00:07:43,220
Legea managementului pedepselor
Siguranța publică

144
00:07:43,220 --> 00:07:45,430
Republica Populară Chineză și
alte reglementări conexe,

145
00:07:45,570 --> 00:07:47,320
acum sătenii supranumiţi
Luo și alții

146
00:07:47,320 --> 00:07:48,350
va fi investigat pe
răspundere penală

147
00:07:48,480 --> 00:07:51,190
și predat agenției de securitate
public pentru investigații suplimentare.

148
00:07:51,560 --> 00:07:53,100
Șeful Cao, cu privire la incidentul din 26 iunie,

149
00:07:53,100 --> 00:07:54,150
toate acestea sunt situatii.

150
00:07:59,650 --> 00:08:00,390
Tovarăși.

151
00:08:01,930 --> 00:08:03,890
După ce a apărut incidentul din 26 iunie,

152
00:08:04,270 --> 00:08:06,940
Administrația locală este foarte
pasă de asta.

153
00:08:08,310 --> 00:08:10,390
În raportul dvs. de lucru
scris anterior

154
00:08:10,980 --> 00:08:12,480
acest caz poate fi închis

155
00:08:13,230 --> 00:08:14,310
nicio eroare.

156
00:08:14,500 --> 00:08:17,000
<i>Cao Zhiyuan</i>

157
00:08:14,890 --> 00:08:16,980
Atunci, de ce Office
Anti-criminal provincial

158
00:08:17,190 --> 00:08:19,390
trimite echipa de anchetă
spre zona Weihe?

159
00:08:20,020 --> 00:08:21,720
Constructii de dezvoltare regionala

160
00:08:22,140 --> 00:08:23,440
este cea mai mare proporție de investiții

161
00:08:24,100 --> 00:08:25,100
de guvernul nostru local

162
00:08:25,100 --> 00:08:27,220
în ultimii ani.

163
00:08:27,890 --> 00:08:29,150
Acest lucru se poate spune

164
00:08:29,270 --> 00:08:31,020
ca prioritate maximă.

165
00:08:31,730 --> 00:08:33,230
Este legat de viitor

166
00:08:33,270 --> 00:08:34,520
finante, impozite

167
00:08:34,900 --> 00:08:36,679
și prosperitatea oamenilor

168
00:08:36,679 --> 00:08:39,400
zona Weihe.

169
00:08:41,100 --> 00:08:43,179
Pentru că există o eroare în caz,

170
00:08:43,809 --> 00:08:44,860
Deci, anunț

171
00:08:45,140 --> 00:08:46,520
proiect de dezvoltare regională

172
00:08:46,730 --> 00:08:47,680
va fi complet întreruptă.

173
00:08:51,980 --> 00:08:52,940
Șeful Cao.

174
00:08:53,060 --> 00:08:54,730
Suspendarea dezvoltării regionale
este un lucru foarte mare.

175
00:08:54,770 --> 00:08:56,650
Este necesar să ceri instrucțiuni
de la secretarul Comitetului Partidului Gao

176
00:08:56,650 --> 00:08:57,600
înainte de a lua o decizie?

177
00:08:57,600 --> 00:08:59,400
Acum sunt la conducere.

178
00:09:03,150 --> 00:09:03,970
Tot.

179
00:09:04,600 --> 00:09:06,440
Suntem funcționari publici.

180
00:09:08,680 --> 00:09:11,560
Oamenii ne sună
Biroul Părinților.

181
00:09:12,480 --> 00:09:13,570
Suntem vrednici?

182
00:09:13,570 --> 00:09:16,270
acceptă încrederea oamenilor
Weihe pe noi?

183
00:09:17,770 --> 00:09:19,070
De data aceasta, echipa de anchetă,

184
00:09:19,440 --> 00:09:20,860
dacă în timp ce investighează

185
00:09:20,860 --> 00:09:22,850
constată că există oameni

186
00:09:23,480 --> 00:09:25,600
care s-a înțeles cu mafia,

187
00:09:26,770 --> 00:09:28,600
acționează diferit în fața și
în spatele oamenilor.

188
00:09:28,650 --> 00:09:30,190
Dacă sunt membri şi cadre
o astfel de petrecere,

189
00:09:30,650 --> 00:09:31,770
când eu, Cao Zhiyuan

190
00:09:32,020 --> 00:09:33,820
găsește-l, îl voi prinde!

191
00:09:36,150 --> 00:09:36,940
Întâlnire dizolvată.

192
00:09:40,930 --> 00:09:42,730
Lao Song, bun venit în casa mea.

193
00:09:43,140 --> 00:09:44,770
Secretar al Comitetului Partidului Gao
studiază la Școala de Partide.

194
00:09:45,100 --> 00:09:46,600
Altfel, și astăzi
trebuie să-l suni să vină.

195
00:09:47,310 --> 00:09:48,150
aceste fotografii,

196
00:09:48,230 --> 00:09:50,440
tatăl meu a făcut-o pentru mine
când m-am mutat în noua mea casă.

197
00:09:51,190 --> 00:09:53,230
Aceasta este întreaga noastră istorie a familiei noastre.

198
00:09:54,060 --> 00:09:56,100
Aceasta este o fotografie când eram în clasa a treia.

199
00:09:56,190 --> 00:09:57,150
Cel care poartă cămașa roșie.

200
00:09:57,150 --> 00:09:58,480
Fotografia de lângă ea este tatăl meu.

201
00:10:00,320 --> 00:10:01,180
Ea este sotia mea.

202
00:10:01,270 --> 00:10:01,930
El obișnuia să fie

203
00:10:01,930 --> 00:10:02,930
lucrează într-un birou guvernamental.

204
00:10:03,980 --> 00:10:05,230
Apoi, de dragul copiilor mei

205
00:10:05,400 --> 00:10:06,730
fii casnică.

206
00:10:07,810 --> 00:10:08,690
Toate felurile de mâncare sunt gata.

207
00:10:09,940 --> 00:10:10,770
Haide, Lao Song.

208
00:10:10,770 --> 00:10:11,520
Hai sa mancam.

209
00:10:11,690 --> 00:10:12,930
Acum, după opt
reglementari emise,

210
00:10:13,110 --> 00:10:15,230
poate doar să te trateze
mananca acasa.

211
00:10:15,470 --> 00:10:16,560
Hai cât e cald.

212
00:10:16,560 --> 00:10:17,610
Hai, stai jos.

213
00:10:18,890 --> 00:10:21,060
Încearcă abilitățile cumnatului tău astăzi.

214
00:10:21,390 --> 00:10:23,320
Are niște feluri de mâncare
indemanare decenta.

215
00:10:23,930 --> 00:10:24,440
Haide.

216
00:10:25,350 --> 00:10:25,860
Bei și tu un pahar.

217
00:10:26,190 --> 00:10:26,770
Bine.

218
00:10:28,520 --> 00:10:29,520
E delicios, cumnate.

219
00:10:29,520 --> 00:10:31,780
Pe viitor, vino des aici
dacă nu este de lucru.

220
00:10:31,850 --> 00:10:32,360
Bine.

221
00:10:39,980 --> 00:10:42,810
Ce părere aveți despre incident
în satul Zhao?

222
00:10:44,810 --> 00:10:47,650
În opinia mea, această problemă nu este
atât de simplu.

223
00:11:00,860 --> 00:11:01,440
Aici.

224
00:11:01,650 --> 00:11:02,190
Este ok.

225
00:11:02,230 --> 00:11:03,890
Te voi ajuta.

226
00:11:05,940 --> 00:11:07,600
Mulțumesc.

227
00:11:08,930 --> 00:11:10,600
Lao Zheng, toate înregistrările
contabilitatea este aici.

228
00:11:12,100 --> 00:11:13,730
Atent.

229
00:11:17,900 --> 00:11:19,270
Reporteri, săteni,

230
00:11:19,720 --> 00:11:20,480
petrecere de proiect,

231
00:11:20,720 --> 00:11:22,100
apoi, departamentul guvernamental
care este legat,

232
00:11:22,140 --> 00:11:24,150
oricine înrudit
cu asta

233
00:11:24,850 --> 00:11:25,770
trebuie verificat unul câte unul.

234
00:11:25,770 --> 00:11:26,770
Tine minte numele

235
00:11:26,810 --> 00:11:27,730
și chipul lui.

236
00:11:51,600 --> 00:11:54,680
Du-te să vezi ce este în acest hotel
ai o cameră ca un depozit?

237
00:12:02,350 --> 00:12:03,930
Tată și fiu, Zhao Tianlu
și Zhao Yong,

238
00:12:04,060 --> 00:12:06,890
Un secretar al Partidului Satului,
singurul director al securității satului,

239
00:12:06,890 --> 00:12:08,020
sunt asupritori în satul nostru.

240
00:12:08,730 --> 00:12:09,730
Tatăl meu a murit

241
00:12:09,940 --> 00:12:10,940
nu întâmplător.

242
00:12:11,690 --> 00:12:13,270
Dar, ei trăiesc bine acum.

243
00:12:13,770 --> 00:12:15,110
Mafia Zhao Yong.

244
00:12:15,310 --> 00:12:16,270
Nu are rost să raportezi.

245
00:12:16,770 --> 00:12:19,100
Au ars toate scrisorile
raportul pe care l-am scris.

246
00:12:19,270 --> 00:12:21,430
Suntem oameni obișnuiți
ar trebui suprimat?

247
00:12:22,100 --> 00:12:23,060
Dacă aceasta continuă,

248
00:12:23,180 --> 00:12:24,930
toți vom fi oameni răi.

249
00:12:29,270 --> 00:12:32,100
Ai scris acest raport?

250
00:12:40,270 --> 00:12:41,400
Da.

251
00:12:41,400 --> 00:12:44,390
Acest copil aproape l-a bătut pe Zhao Yong
la moarte.

252
00:12:42,630 --> 00:12:46,720
<i>Zona de detenție</i>

253
00:12:44,520 --> 00:12:47,530
Atunci, de ce nu te abții
Zhao Tianlu și Zhao Yong?

254
00:12:48,810 --> 00:12:51,520
Moartea lui Lao Luo nu are nicio legătură
cu Echipa Demolatoare.

255
00:12:51,680 --> 00:12:52,820
Cazul este închis.

256
00:12:52,850 --> 00:12:53,890
Atunci, vrei să spui,

257
00:12:53,890 --> 00:12:55,020
nu trebuie să verificăm din nou?

258
00:12:55,360 --> 00:12:56,180
Nu asta vreau să spun.

259
00:12:59,860 --> 00:13:02,470
Invocă-i pe Zhao Tianlu și pe Zhao Yong
a fi interogat.

260
00:13:02,810 --> 00:13:05,100
Sunteți Cadrul Satului și persoana responsabilă
firma de demolare?

261
00:13:05,190 --> 00:13:05,850
Da.

262
00:13:07,100 --> 00:13:09,350
De ce s-a întâmplat accidentul în
demolare de data asta?

263
00:13:09,730 --> 00:13:12,600
Ce ai întrebat deja
a întrebat poliția în prealabil.

264
00:13:13,350 --> 00:13:15,520
Maestrul Luo a căzut singur în foc.

265
00:13:15,730 --> 00:13:17,360
A adus benzină acolo.

266
00:13:17,570 --> 00:13:18,430
A aprins și focul.

267
00:13:18,520 --> 00:13:19,730
Toată lumea acolo
poate dovedi.

268
00:13:19,810 --> 00:13:20,930
Ce altceva ai vrea să întrebi?

269
00:13:21,140 --> 00:13:22,720
Al doilea proiect este dezvoltarea regională.

270
00:13:23,770 --> 00:13:25,350
Satul nostru Zhao a fost ales,

271
00:13:25,680 --> 00:13:27,310
nu este un lucru bun?

272
00:13:28,520 --> 00:13:30,560
Dar, maestrul Luo este încăpățânat,

273
00:13:30,900 --> 00:13:32,060
nu pot accepta lucruri noi.

274
00:13:33,110 --> 00:13:34,770
Aduceți chiar și un grup de oameni
a face necazuri.

275
00:13:36,350 --> 00:13:37,310
Doar făcători de probleme.

276
00:13:37,480 --> 00:13:38,730
demolarea zonei de dezvoltare,

277
00:13:39,100 --> 00:13:40,430
toate contractate de
compania dvs?

278
00:13:40,600 --> 00:13:41,520
Da.

279
00:13:41,730 --> 00:13:42,810
Un proiect atât de mare,

280
00:13:42,850 --> 00:13:43,980
alte companii nu pot face asta.

281
00:13:44,480 --> 00:13:46,020
Sunteți entitatea juridică a
firma de demolare?

282
00:13:46,440 --> 00:13:46,890
Nu.

283
00:13:47,470 --> 00:13:48,850
Compania aparține grupului Hongyuan.

284
00:13:52,230 --> 00:13:54,180
Valoarea compensației de demontare
de data asta

285
00:13:54,180 --> 00:13:55,860
pentru pământul unei persoane pe nume Zhao

286
00:13:55,860 --> 00:13:57,400
1200 de yuani pe hectar anual,

287
00:13:57,440 --> 00:13:58,060
Da intr-adevar?

288
00:13:58,230 --> 00:14:00,270
De ce este doar cel numit Luo
plătit pe jumătate?

289
00:14:00,610 --> 00:14:01,940
satul nostru Zhao,

290
00:14:02,310 --> 00:14:04,690
strămoș de generații
generațiilor tuturor supranumiti Zhao.

291
00:14:04,900 --> 00:14:06,060
Cei supranumiti Luo

292
00:14:06,110 --> 00:14:08,100
tocmai m-am mutat aici pentru
doua generatii.

293
00:14:08,730 --> 00:14:10,610
Pot controla asta?

294
00:14:10,820 --> 00:14:12,150
Apoi, când sunt mulțumiți,

295
00:14:12,570 --> 00:14:13,570
ce să faci dacă
s-a intamplat problema?

296
00:14:17,110 --> 00:14:18,980
reducere la demolare,

297
00:14:19,770 --> 00:14:20,770
folosit oriunde?

298
00:14:20,980 --> 00:14:21,640
cont sat,

299
00:14:21,640 --> 00:14:23,850
nu ați verificat băieți?

300
00:14:24,020 --> 00:14:25,020
Reparatie drumuri.

301
00:14:25,060 --> 00:14:26,060
Construiește o grădină.

302
00:14:26,150 --> 00:14:27,320
Crearea turismului rural.

303
00:14:27,810 --> 00:14:29,070
Dezvoltarea agriculturii ecologice.

304
00:14:29,140 --> 00:14:31,060
Construiește un nou sat modern.

305
00:14:31,820 --> 00:14:32,310
O da.

306
00:14:32,520 --> 00:14:35,020
Doar pentru reparație într-un singur sens
a cheltuit deja trei milioane de yuani.

307
00:14:35,390 --> 00:14:36,640
Nu este totul scris
in acea carte de cont?

308
00:14:38,110 --> 00:14:38,600
Saruta asta.

309
00:14:39,060 --> 00:14:40,350
Mirosul de cerneală.

310
00:14:40,770 --> 00:14:41,770
Este o carte nou făcută, nu?

311
00:14:42,350 --> 00:14:43,310
nici măcar trei zile.

312
00:14:43,680 --> 00:14:44,940
Dreapta?

313
00:14:45,980 --> 00:14:48,350
Toată lumea ar trebui să fie atentă la dovezi.

314
00:14:49,060 --> 00:14:52,730
Nu te poți baza doar pe
speculații în tratarea cazurilor.

315
00:14:59,560 --> 00:15:00,560
Acest Zhao Tianlu,

316
00:14:59,950 --> 00:15:02,020
<i>Zhao Tianlu</i>

317
00:15:00,650 --> 00:15:01,930
trebuie să existe cineva care o susține
din spate.

318
00:15:01,980 --> 00:15:02,980
Altfel, nu va putea
atât de arogant.

319
00:15:03,100 --> 00:15:04,470
Ei creează conturi false

320
00:15:04,470 --> 00:15:06,270
a ascunde bani
demolare coruptă.

321
00:15:06,520 --> 00:15:07,980
Unde s-au dus banii?

322
00:15:07,980 --> 00:15:09,570
Există oficiali guvernamentali?
care este implicat?

323
00:15:09,640 --> 00:15:10,640
Aceasta este toată problema.

324
00:15:20,060 --> 00:15:21,640
Bună, domnule președinte Song, pe aici, vă rog.

325
00:15:29,980 --> 00:15:31,150
Dezvoltarea acestei regiuni

326
00:15:32,020 --> 00:15:33,980
proiecte majore în zona noastră.

327
00:15:34,140 --> 00:15:35,900
De asemenea, sper tuturor
poate supraveghea mai mult.

328
00:15:36,440 --> 00:15:39,150
Soția mea încă mai are
companie, dar

329
00:15:39,150 --> 00:15:40,480
el nu va abuza
puterea lui.

330
00:15:41,400 --> 00:15:43,180
Nu conduc o mașină, acum
Încă mai iau autobuzul când ajung acasă de la serviciu.

331
00:15:43,520 --> 00:15:44,020
Song Yirui

332
00:15:44,850 --> 00:15:46,060
doar un mic cap de divizie.

333
00:15:46,140 --> 00:15:47,560
De ce să-ți fie frică de el?

334
00:15:47,820 --> 00:15:50,420
<i>Locul de divertisment Hongyuan</i>

335
00:15:47,930 --> 00:15:50,640
Arak este încă beat, în viață
ca de obicei,

336
00:15:50,980 --> 00:15:51,400
cer

337
00:15:52,430 --> 00:15:53,270
nu se va prăbuși.

338
00:15:53,570 --> 00:15:54,440
Dreapta.

339
00:15:54,440 --> 00:15:55,390
Haideți, frați și surori.

340
00:15:55,390 --> 00:15:57,390
Hongyuan Group responsabil
este Sun Zhibiao.

341
00:15:57,600 --> 00:15:59,400
32 de ani, au
temperament rău.

342
00:15:59,470 --> 00:16:00,610
Deja în comunitate
după absolvirea liceului.

343
00:16:00,820 --> 00:16:01,430
Acest soare Zhibiao,

344
00:16:01,430 --> 00:16:03,690
începe de la contractarea construcției
lucrarea pământului.

345
00:16:04,060 --> 00:16:04,970
Acum compania
cu atât este mai mare.

346
00:16:05,520 --> 00:16:06,520
Sunt altele decât transportul

347
00:16:06,560 --> 00:16:07,440
și garanții financiare,

348
00:16:07,480 --> 00:16:10,020
încă implicat în multe
industrii precum divertismentul, alimentația.

349
00:16:10,890 --> 00:16:11,730
Se poate spune,

350
00:16:11,850 --> 00:16:12,890
întreg Weihe,

351
00:16:13,220 --> 00:16:14,100
nevoi de bază, cum ar fi îmbrăcămintea,
hrana, locuinta si transportul

352
00:16:14,480 --> 00:16:15,480
ceva de-a face cu ei.

353
00:16:16,940 --> 00:16:17,770
Directorul Lin.

354
00:16:17,810 --> 00:16:19,720
Ce este toată această clădire
a ta?

355
00:16:19,860 --> 00:16:20,560
Da.

356
00:16:20,560 --> 00:16:21,810
Am construit această clădire noi înșine.

357
00:16:23,270 --> 00:16:25,570
Poate obține un proiect de dezvoltare
suprafata foarte mare,

358
00:16:26,150 --> 00:16:28,810
atunci compania ta trebuie să aibă
relatie buna cu guvernul.

359
00:16:30,050 --> 00:16:32,810
Am finalizat proiectul
licitație deschisă.

360
00:16:33,020 --> 00:16:34,770
Nici o problema
în procedură.

361
00:16:35,310 --> 00:16:37,390
Binhe Group, persoana responsabilă
Lin Qiao'er.

362
00:16:37,480 --> 00:16:39,390
Anul acesta are 38 de ani,
venit din afara orasului.

363
00:16:39,440 --> 00:16:40,980
După ce a absolvit facultatea a venit la Weihe
a munci.

364
00:16:41,140 --> 00:16:42,810
Lin Qiao'er este unul dintre acei oameni care
începe cu mâna goală.

365
00:16:43,400 --> 00:16:44,850
Am auzit foarte inteligent
socializa,

366
00:16:44,940 --> 00:16:46,220
de aceea poate
crescând rapid.

367
00:16:47,190 --> 00:16:48,810
Compania lor prin
licitație deschisă

368
00:16:48,810 --> 00:16:50,600
obțineți drepturi contractuale pentru proiect
Dezvoltarea zonei.

369
00:16:51,110 --> 00:16:51,720
O da.

370
00:16:52,230 --> 00:16:52,900
acest proiect

371
00:16:52,930 --> 00:16:55,020
sunt încă foarte mulți oameni implicați
în strângerea de fonduri.

372
00:16:55,560 --> 00:16:57,890
Ei consideră că acesta este un proiect
guvern, astfel încât să existe o garanție.

373
00:16:58,220 --> 00:17:00,690
Deocamdată nicio problemă
găsite în procedură.

374
00:17:01,020 --> 00:17:02,270
Am verificat unele
antreprenor secundar

375
00:17:02,350 --> 00:17:03,720
sub Grupul Binhe.

376
00:17:04,020 --> 00:17:06,470
Printre aceștia se numără și antreprenori
pe nume Liu Lijun.

377
00:17:06,520 --> 00:17:08,560
Binhe Group are restanțe
construcția.

378
00:17:08,770 --> 00:17:10,020
Probleme precum restanțele de bani
construcția

379
00:17:10,099 --> 00:17:11,730
este comună în domeniul
arhitectură.

380
00:17:12,060 --> 00:17:14,319
Liu Lijun cu compania
Garantul Grupului Hongyuan

381
00:17:14,319 --> 00:17:16,400
au și o relație financiară.

382
00:17:16,599 --> 00:17:20,690
Liu Lijun are o relație financiară cu
ambele companii in acelasi timp.

383
00:17:22,020 --> 00:17:22,690
Gaseste-l.

384
00:17:23,000 --> 00:17:30,430
<i>Dă-ne înapoi banii noștri câștigați cu greu</i>

385
00:17:23,810 --> 00:17:25,599
Aceasta este o clădire blocată în această etapă
Prima este dezvoltarea regională.

386
00:17:26,270 --> 00:17:27,480
Autoritățile locale cer oprirea
profesie.

387
00:17:27,930 --> 00:17:29,350
Partidul principal de construcție Liu Lijun.

388
00:17:29,730 --> 00:17:31,360
Binhe Group continuă să plătească târziu
fonduri de proiect.

389
00:17:32,640 --> 00:17:33,690
In fata locuintei muncitorului.

390
00:17:48,440 --> 00:17:49,230
Salutare muncitori.

391
00:17:49,930 --> 00:17:50,650
Pe cine cauți?

392
00:17:50,980 --> 00:17:51,980
Suntem din Echipa de anchetă.

393
00:17:52,430 --> 00:17:54,020
Echipa de anchetă?

394
00:17:54,020 --> 00:17:55,780
Trebuie să ne ajuți.

395
00:17:55,780 --> 00:17:57,320
Va asteptam de mult timp.

396
00:17:57,320 --> 00:17:58,020
Fă-ne o favoare.

397
00:17:58,180 --> 00:17:59,060
Spune-o încet.

398
00:17:59,060 --> 00:18:00,810
Au trecut câteva luni,
salariile noastre nu sunt plătite.

399
00:18:01,100 --> 00:18:02,440
Acum și Da Jun a plecat.

400
00:18:02,610 --> 00:18:04,190
Poate fi rezolvată această problemă?

401
00:18:04,640 --> 00:18:06,180
Da Jun șeful tău?

402
00:18:06,180 --> 00:18:07,390
Da.

403
00:18:07,390 --> 00:18:08,690
Numele ei este Liu Lijun.

404
00:18:08,810 --> 00:18:10,480
El este cel care ne-a scos
a munci.

405
00:18:10,900 --> 00:18:11,890
Binhe Group nu i-a dat niciun ban,

406
00:18:11,890 --> 00:18:12,940
nici el nu putea face nimic.

407
00:18:13,820 --> 00:18:15,150
Am auzit că e de dragul să ne plătească salariile,

408
00:18:15,190 --> 00:18:16,220
să merg să împrumute bani.

409
00:18:16,220 --> 00:18:20,480
Unde sunt banii?

410
00:18:25,150 --> 00:18:26,100
A cui este aceasta acțiune?

411
00:18:26,980 --> 00:18:28,060
Tipul de la firma de colectare a datoriilor.

412
00:18:29,020 --> 00:18:30,520
Vin la fiecare două sau trei zile.

413
00:18:31,320 --> 00:18:32,270
Unde a plecat Liu Lijun?

414
00:18:32,720 --> 00:18:33,600
Nu știu.

415
00:18:34,020 --> 00:18:35,060
Tu stii

416
00:18:35,350 --> 00:18:36,770
a împrumutat bani de la cineva?

417
00:18:36,890 --> 00:18:38,730
El a împrumutat de la toată lumea
care poate fi împrumutat.

418
00:18:40,150 --> 00:18:41,350
Pentru că nu există nicio cale

419
00:18:41,900 --> 00:18:43,310
l-a împrumutat cu un rechin.

420
00:18:43,310 --> 00:18:44,930
Ce companie de rechizitori?

421
00:18:44,930 --> 00:18:46,230
Compania de garanție Hongyuan.

422
00:18:57,440 --> 00:18:58,270
Te duci la Biroul de Securitate Publică.

423
00:18:58,480 --> 00:19:00,430
Solicitați-i șefului Wei să îl ajute să găsească
Liu Lijun.

424
00:19:00,520 --> 00:19:03,230
Trebuie să verificăm dacă este acolo
colectarea datoriilor cu forta?

425
00:19:03,930 --> 00:19:04,810
Da.

426
00:19:05,140 --> 00:19:07,860
Liu Lijun. Deja datorezi
încă ascunzându-se.

427
00:19:08,100 --> 00:19:08,680
Omoara-l!

428
00:19:11,400 --> 00:19:12,230
Stați să văd.

429
00:19:12,640 --> 00:19:13,520
Ai fost rănit?

430
00:19:15,810 --> 00:19:17,480
De ce te ascunzi de noi?

431
00:19:17,810 --> 00:19:18,860
Mai trebuie să te caut dacă
te ascunzi.

432
00:19:19,140 --> 00:19:20,270
Să te caut costă bani.

433
00:19:20,730 --> 00:19:22,430
Banii au si dobanda.

434
00:19:23,570 --> 00:19:26,020
Gândește-te din nou unde mai ești
poate câștiga bani.

435
00:19:26,150 --> 00:19:27,140
Chiar nu există.

436
00:19:28,020 --> 00:19:29,730
S-a vândut și casa mea.

437
00:19:31,560 --> 00:19:32,150
Prinde-l!

438
00:19:35,310 --> 00:19:36,310
Tine-l.

439
00:20:03,020 --> 00:20:04,270
Șeful Liu.

440
00:20:04,520 --> 00:20:05,350
Director Sun.

441
00:20:05,430 --> 00:20:07,400
Nu-ți plătești datoria

442
00:20:07,940 --> 00:20:08,520
încă aleargă,

443
00:20:08,520 --> 00:20:10,230
Caut pe cineva să
te lovesc, gresesc?

444
00:20:14,610 --> 00:20:15,310
Te implor.

445
00:20:19,940 --> 00:20:21,850
Cu toții trebuie să fim raționali.

446
00:20:23,810 --> 00:20:25,020
<i>Echipa de anchetă îl caută pe Liu Lijun</i>

447
00:20:25,400 --> 00:20:26,310
Priveste-l.

448
00:20:29,520 --> 00:20:30,100
Preşedinte.

449
00:20:30,310 --> 00:20:32,650
După ce venim, acceptăm
multe rapoarte de la rezidenți.

450
00:20:32,850 --> 00:20:34,350
Au dat o mulțime de indicii.

451
00:20:34,480 --> 00:20:35,650
Unii spun satul Zhao,

452
00:20:35,650 --> 00:20:37,230
nu în planificare la început
Dezvoltarea zonei.

453
00:20:38,560 --> 00:20:39,560
Fang Zhou.

454
00:20:39,980 --> 00:20:42,150
Din informațiile furnizate
Biroul de planificare,

455
00:20:42,150 --> 00:20:44,690
caută harta de planificare a dezvoltării
regiune în ultimii ani.

456
00:20:45,310 --> 00:20:45,930
Bine.

457
00:20:57,560 --> 00:20:58,140
Am găsit.

458
00:21:04,600 --> 00:21:05,440
Aceasta este de anul trecut.

459
00:21:08,770 --> 00:21:10,470
Într-adevăr, nu există nici un sat Zhao.

460
00:21:11,640 --> 00:21:12,270
Lao Zheng.

461
00:21:13,430 --> 00:21:15,310
Să-l interogăm din nou pe Zhao Tianlu.

462
00:21:17,350 --> 00:21:17,810
Bine.

463
00:21:17,860 --> 00:21:18,900
Trezește-te pe Zhou Quan.

464
00:21:20,070 --> 00:21:21,190
Zhou Quan, trezește-te.

465
00:21:21,190 --> 00:21:22,640
Președintele ți-a spus să mergi să cauți
Zhao Tianlu.

466
00:21:23,190 --> 00:21:24,400
Sună-l și pe Zhao Yong.

467
00:21:24,730 --> 00:21:25,220
Acum?

468
00:21:26,360 --> 00:21:26,970
Du-te, grăbește-te.

469
00:21:29,390 --> 00:21:30,560
Aceasta este o hartă de planificare
Dezvoltarea zonei

470
00:21:30,560 --> 00:21:32,230
acum un an.

471
00:21:33,230 --> 00:21:34,770
Acest loc este Village Lv.

472
00:21:35,190 --> 00:21:37,310
Era în zona de planificare.

473
00:21:37,690 --> 00:21:38,310
Nu lângă râu.

474
00:21:38,310 --> 00:21:39,650
În plus, terenul este bun.

475
00:21:40,980 --> 00:21:42,520
De ce un an mai târziu

476
00:21:43,470 --> 00:21:45,310
te-ai schimbat în satul tău Zhao?

477
00:21:48,100 --> 00:21:50,350
Problema cu această arhitectură

478
00:21:51,230 --> 00:21:52,350
Nu știu.

479
00:21:54,440 --> 00:21:55,440
Nu ai de lucru?

480
00:21:55,470 --> 00:21:56,350
Nu este suficient să întrebi o dată?

481
00:21:56,480 --> 00:21:57,360
Nu a fost ultima oară
intrebat deja?

482
00:21:57,360 --> 00:21:58,480
De ce mă suni în continuare aici?

483
00:21:59,360 --> 00:22:01,390
Copilul tău lucrează în câmp
această demolare.

484
00:22:01,770 --> 00:22:03,020
Ar trebui să știe.

485
00:22:14,480 --> 00:22:15,190
Introduce.

486
00:22:16,890 --> 00:22:17,680
Lao Qi.

487
00:22:17,940 --> 00:22:18,730
- Lao Cao.
- Terci de crab-creveți.

488
00:22:18,850 --> 00:22:19,640
Foarte proaspăt.

489
00:22:19,640 --> 00:22:20,430
Rapid.

490
00:22:25,440 --> 00:22:25,980
Deschide capacul.

491
00:22:31,310 --> 00:22:32,900
Un lider regional

492
00:22:33,640 --> 00:22:35,530
mănâncă mâncare în fiecare zi
afară în birou.

493
00:22:35,770 --> 00:22:36,720
Dacă se spune,

494
00:22:37,070 --> 00:22:38,230
nimeni nu va crede.

495
00:22:39,650 --> 00:22:41,640
Nu o faci și tu des
ma insoteste sa mananc?

496
00:22:43,520 --> 00:22:44,480
Conform informațiilor pe care le avem,

497
00:22:44,640 --> 00:22:46,140
sunteți suspectat că ați comis violență
rezultând invaliditate fizică

498
00:22:46,350 --> 00:22:47,230
și să ucidă victima
accidental.

499
00:22:47,650 --> 00:22:48,890
Desfășoară activități infracționale care
pune societatea in pericol.

500
00:22:49,610 --> 00:22:50,440
Există vreo dovadă?

501
00:22:57,140 --> 00:22:57,900
<i>Nu veni aici.</i>

502
00:22:57,930 --> 00:22:59,230
<i>Dacă sar astăzi,</i>

503
00:22:59,230 --> 00:23:00,140
<i>Totul asta se datorează faptului că ai fost forțat.</i>

504
00:23:01,770 --> 00:23:03,980
<i>De cine sperii? Sari.</i>

505
00:23:05,850 --> 00:23:07,060
<i>Sari!</i>

506
00:23:10,440 --> 00:23:11,440
<i>A sărit singur.</i>

507
00:23:12,060 --> 00:23:13,520
<i>M-am gândit la o modalitate pentru tine.</i>

508
00:23:15,060 --> 00:23:16,810
<i>Trimite-ți fiica la muncă
în locurile de divertisment</i>

509
00:23:17,690 --> 00:23:18,690
<i>pentru a vă plăti datoria,</i>

510
00:23:18,770 --> 00:23:19,390
<i>cum?</i>

511
00:23:23,020 --> 00:23:24,020
Toate aceste rele când sunt adunate

512
00:23:24,400 --> 00:23:26,060
te poate pedepsi măcar
15 ani.

513
00:23:26,980 --> 00:23:27,600
Mai mult decat atat.

514
00:23:28,560 --> 00:23:29,900
pedeapsa suplimentara,

515
00:23:29,900 --> 00:23:31,390
potrivit mie,

516
00:23:31,900 --> 00:23:32,930
va fi condamnat la închisoare
durata de viață.

517
00:23:33,350 --> 00:23:34,140
Da.

518
00:23:38,520 --> 00:23:39,730
Cum?

519
00:23:44,600 --> 00:23:46,270
Zhao Yong este doar un muncitor.

520
00:23:46,650 --> 00:23:48,430
Unde se poate forma
organizație mafiotă?

521
00:23:49,690 --> 00:23:51,270
Fiul tău a mărturisit,

522
00:23:51,480 --> 00:23:53,720
ai deturnat banii demolarii.

523
00:23:54,190 --> 00:23:55,100
Mită

524
00:23:55,140 --> 00:23:56,230
Oficiali guvernamentali.

525
00:23:56,730 --> 00:23:57,560
Spune.

526
00:23:58,020 --> 00:23:58,890
Este cineva?

527
00:23:59,640 --> 00:24:02,180
Atunci ești posibil
dat pedeapsa.

528
00:24:07,310 --> 00:24:08,020
Chiar dacă nu spui,

529
00:24:08,100 --> 00:24:09,230
putem ghici și noi.

530
00:24:10,640 --> 00:24:12,780
Funcționari care pot decide
teren planificat

531
00:24:13,270 --> 00:24:14,060
nu prea mult.

532
00:24:14,440 --> 00:24:15,060
Dreapta?

533
00:24:18,730 --> 00:24:21,430
La început, șeful Qi m-a întâlnit,

534
00:24:21,980 --> 00:24:24,230
a spus el planificarea proiectului
a doua faza

535
00:24:24,600 --> 00:24:25,650
sunt schimbari.

536
00:24:26,280 --> 00:24:28,180
Poate fi schimbat în
satul nostru Zhao,

537
00:24:28,800 --> 00:24:30,930
dar, decizia finală
nedecis inca.

538
00:24:31,650 --> 00:24:34,240
De fapt, înțeleg asta
a vrut sa spuna,

539
00:24:34,850 --> 00:24:36,520
vrea să dau bani.

540
00:24:37,560 --> 00:24:39,930
Să cred că era atât de lacom.

541
00:24:40,330 --> 00:24:43,220
A cerut aproape cinci milioane de yuani.

542
00:24:44,770 --> 00:24:45,430
Buna ziua.

543
00:24:45,640 --> 00:24:47,270
Șeful Qi este acasă?

544
00:24:47,810 --> 00:24:49,110
Suntem din Echipa de anchetă.

545
00:24:50,600 --> 00:24:52,350
Lao Qi lucrează întotdeauna ore suplimentare
în ultima vreme.

546
00:24:52,350 --> 00:24:53,980
Adesea vine acasă în miezul nopții.

547
00:24:54,480 --> 00:24:55,940
Poți să-l suni?

548
00:24:56,780 --> 00:24:57,150
Bine.

549
00:24:58,850 --> 00:25:00,520
Șeful Cao mai lucrează peste program?

550
00:25:01,350 --> 00:25:01,980
Nu mai aduceți în discuție.

551
00:25:02,280 --> 00:25:03,610
Odată cu dezvoltarea regională
întrerupt,

552
00:25:03,650 --> 00:25:04,230
oameni care o caută

553
00:25:04,230 --> 00:25:05,270
coadă de dimineață până seara.

554
00:25:10,110 --> 00:25:10,860
Șeful Cao.

555
00:25:10,860 --> 00:25:11,440
Lao Song.

556
00:25:11,480 --> 00:25:12,400
De ce ai venit la ora asta?

557
00:25:12,520 --> 00:25:13,400
Îl caut pe șeful Qi

558
00:25:13,730 --> 00:25:14,940
pentru a afla situația.

559
00:25:15,480 --> 00:25:16,520
Aceasta este o mare problemă.

560
00:25:17,060 --> 00:25:18,060
El este aici.

561
00:25:18,060 --> 00:25:20,600
Amândoi lucrăm ore suplimentare.

562
00:25:27,030 --> 00:25:27,980
Lao Qi.

563
00:25:34,680 --> 00:25:35,680
Era încă aici.

564
00:25:36,400 --> 00:25:37,230
Unde se duce el?

565
00:25:37,820 --> 00:25:39,100
L-ai văzut pe șeful Qi?

566
00:25:39,520 --> 00:25:41,360
Era încă în biroul lui.

567
00:25:41,730 --> 00:25:42,520
Sună-l.

568
00:25:46,650 --> 00:25:47,440
El nu a ridicat.

569
00:25:48,770 --> 00:25:49,980
Ce căutați?

570
00:25:50,310 --> 00:25:52,360
Căutăm Chief Qi pentru
cunoaste situatia.

571
00:25:53,270 --> 00:25:53,850
Să facem așa.

572
00:25:54,480 --> 00:25:55,390
Când vine acasă,

573
00:25:55,390 --> 00:25:57,190
te rog porunci-i sa vina
la clădirea echipei noastre de investigații.

574
00:25:57,930 --> 00:25:59,190
Bine, a fost o bătaie de cap.

575
00:25:59,650 --> 00:26:01,520
Am lucrat peste ore
în ultima vreme.

576
00:26:01,980 --> 00:26:02,980
Fara plata orelor suplimentare.

577
00:26:04,270 --> 00:26:05,730
Am muncit din greu.

578
00:26:08,350 --> 00:26:09,070
Bine.

579
00:26:09,350 --> 00:26:09,890
Înțeles.

580
00:26:10,980 --> 00:26:11,680
Unde este el?

581
00:26:12,270 --> 00:26:12,890
Nu este conectat.

582
00:26:14,810 --> 00:26:15,770
Nici el nu era acasă.

583
00:26:31,890 --> 00:26:34,360
Chemați o salvare!

584
00:26:35,100 --> 00:26:36,970
Sună-l pe șeful!

585
00:26:55,150 --> 00:26:56,560
Cum a intrat?

586
00:27:00,110 --> 00:27:45,600
Subtitrare de RhainDesign
<i>Palu, 31 mai 2021</i>

587
00:27:46,110 --> 00:27:47,600
Cinci milioane de yuani în total.

588
00:27:52,810 --> 00:27:54,810
Zhao Tianlu mituit la fel de mult ca
cinci milioane de yuani.

589
00:27:56,110 --> 00:27:59,070
Aceste cinci milioane de yuani au fost găsite
în biroul lui Qi Feiyu.

590
00:28:00,100 --> 00:28:01,100
Acest lucru este prea întâmplător.

591
00:28:02,730 --> 00:28:04,360
De ce s-a sinucis Qi Feiyu?

592
00:28:05,390 --> 00:28:07,060
Chiar și sinucidere în clădire
Echipa de anchetă.

593
00:28:08,230 --> 00:28:09,980
Oameni au murit la sediu
Echipa de ancheta,

594
00:28:10,480 --> 00:28:12,020
inclusiv neglijență gravă.

595
00:28:14,890 --> 00:28:16,900
Cu toții trebuie să ne întoarcem
a fi investigat.

596
00:28:16,970 --> 00:28:19,350
<i>Cum poți face
o greșeală atât de gravă?</i>

597
00:28:19,650 --> 00:28:21,680
Bănuiesc că l-au pus la cale.

598
00:28:22,350 --> 00:28:23,230
<i>Aveți vreo dovadă?</i>

599
00:28:24,150 --> 00:28:24,770
Nu.

600
00:28:25,520 --> 00:28:26,520
Apoi te întorci mai întâi.

601
00:28:26,900 --> 00:28:27,970
Nu mă pot întoarce acum.

602
00:28:28,390 --> 00:28:29,230
Daca renunti,

603
00:28:29,230 --> 00:28:30,020
vor învinge.

604
00:28:31,350 --> 00:28:32,440
Om mort, caz abandonat.

605
00:28:32,440 --> 00:28:33,730
Asta vor ei.

606
00:28:34,650 --> 00:28:35,730
Ne mai lași câteva zile.

607
00:28:37,730 --> 00:28:38,360
Bine.

608
00:28:38,680 --> 00:28:40,320
<i>Dacă colegii sunt aici de vină
</i>

609
00:28:40,830 --> 00:28:42,390
Dar, nu poți amâna
prea lung.

610
00:28:42,980 --> 00:28:43,480
Bine.

611
00:28:43,770 --> 00:28:44,610
Șeful Chen.

612
00:28:45,060 --> 00:28:46,560
După situația pe care o cunoaștem,

613
00:28:46,940 --> 00:28:48,060
fara cunostinta

614
00:28:48,220 --> 00:28:50,520
Echipa noastră de anchetă, Qi Feiyu

615
00:28:50,600 --> 00:28:51,980
intră singur în clădire.

616
00:28:52,720 --> 00:28:54,560
Sari dintr-o camera goala.

617
00:28:54,650 --> 00:28:55,310
Asa de,

618
00:28:55,650 --> 00:28:57,770
Song Yirui și ceilalți ar trebui
nu au nicio responsabilitate directa.

619
00:28:58,850 --> 00:29:01,520
Se pare că situația este mai complicată
decât am crezut noi.

620
00:29:02,980 --> 00:29:05,680
Ce zici de lasă
Song Yirui și ceilalți

621
00:29:05,930 --> 00:29:07,560
investiga in continuare?

622
00:29:07,820 --> 00:29:08,480
Poate sa.

623
00:29:09,480 --> 00:29:11,600
Discutați cu colegii Comisiei
pentru Inspecția și Supravegherea Disciplinei.

624
00:29:12,060 --> 00:29:13,060
Lupta împotriva criminalității,

625
00:29:13,320 --> 00:29:14,140
tăiați întreaga rețea,

626
00:29:14,690 --> 00:29:16,190
Cred că se poate face în același timp.

627
00:29:22,570 --> 00:29:24,980
Sunt soția lui Qi Feiyu.

628
00:29:26,230 --> 00:29:27,600
Vreau doar să văd

629
00:29:28,770 --> 00:29:30,230
unde este ultimul loc
Lao Qi a rămas.

630
00:29:31,480 --> 00:29:31,980
Bine.

631
00:29:32,220 --> 00:29:32,730
Vă rog.

632
00:29:55,690 --> 00:29:58,770
oameni cărora chiar le este frică de injecții,

633
00:29:59,530 --> 00:30:01,650
cum poate fi curajos
sari de aici?

634
00:30:07,480 --> 00:30:09,810
Vreau să fiu aici singur
temporar.

635
00:30:11,560 --> 00:30:12,650
Acest...

636
00:30:13,400 --> 00:30:14,470
Poate nu.

637
00:30:34,600 --> 00:30:35,520
Buna ziua?

638
00:30:37,480 --> 00:30:38,400
Copilul meu.

639
00:30:38,690 --> 00:30:41,360
Acolo e miezul nopții, nu?

640
00:30:41,440 --> 00:30:42,770
De ce nu ai adormit încă?

641
00:30:43,360 --> 00:30:44,030
Mamă.

642
00:30:44,850 --> 00:30:46,440
De ce nu a sunat tatăl meu
poate fi contactat?

643
00:30:47,100 --> 00:30:48,350
E timpul să-mi trimit cheltuielile de trai.

644
00:30:50,270 --> 00:30:51,020
Bine.

645
00:31:11,220 --> 00:31:13,730
Chiar a luat
cinci milioane de yuani?

646
00:31:14,640 --> 00:31:15,480
Chiar dacă acolo

647
00:31:17,480 --> 00:31:18,890
nici nu trebuie să moară, nu?

648
00:31:24,570 --> 00:31:25,520
Șeful Cao.

649
00:31:26,110 --> 00:31:27,320
Conform procedurii,

650
00:31:27,720 --> 00:31:28,980
Eu am nevoie să vorbesc cu tine.

651
00:31:29,930 --> 00:31:32,270
Ce părere ai despre Qi Feiyu?

652
00:31:35,360 --> 00:31:36,550
Lao Qi.

653
00:31:37,850 --> 00:31:40,520
A fost cu mine din prima zi
intră în serviciul public.

654
00:31:42,270 --> 00:31:44,520
De fapt inca mai cred
cu caracterul lui.

655
00:31:45,790 --> 00:31:48,020
Chiar dacă el într-adevăr
ia cinci milioane de yuani,

656
00:31:49,320 --> 00:31:51,200
Nu înțeleg de ce trebuie
sinucidere?

657
00:31:52,440 --> 00:31:54,400
Chiar și a murit în clădire
Echipa ta de anchetă.

658
00:31:54,940 --> 00:31:57,360
Cred că e ceva ciudat
în spatele tuturor acestor lucruri.

659
00:32:01,520 --> 00:32:03,770
Cred că totul este gata.

660
00:32:04,350 --> 00:32:05,520
Ne-a obligat să închidem cazul.

661
00:32:14,860 --> 00:32:15,810
Lao Song.

662
00:32:15,810 --> 00:32:17,430
Pot să-mi spun părerea?

663
00:32:17,430 --> 00:32:18,030
Spune.

664
00:32:18,310 --> 00:32:19,550
Sunt de acord cu cel nou
doar spui.

665
00:32:22,730 --> 00:32:24,020
În această problemă a lui Qi Feiyu,

666
00:32:24,020 --> 00:32:25,600
trebuie să fie cineva în spatele asta
manipulați-l.

667
00:32:27,020 --> 00:32:28,560
Primul să vă forțez
inchide cazul.

668
00:32:28,560 --> 00:32:31,270
În al doilea rând, ei știu că are
relatie buna cu mine,

669
00:32:31,780 --> 00:32:32,990
asta pentru a mă ataca.

670
00:32:33,600 --> 00:32:35,580
Acest truc folosește o singură acțiune
pentru a atinge două obiective.

671
00:32:40,200 --> 00:32:42,230
Nu este atât de ușor.

672
00:32:51,100 --> 00:32:51,770
Xiao Dong.

673
00:32:52,570 --> 00:32:53,430
Cere o țigară.

674
00:32:53,850 --> 00:32:54,520
Bine.

675
00:33:22,890 --> 00:33:23,610
A plouat.

676
00:33:33,610 --> 00:33:34,270
Xiao Dong.

677
00:33:34,610 --> 00:33:36,600
Orașul tău natal este în Luohe City?

678
00:33:37,180 --> 00:33:37,810
Da.

679
00:33:38,970 --> 00:33:40,440
Șeful Qi este și el din orașul Luohe.

680
00:33:43,230 --> 00:33:43,860
Da.

681
00:33:46,030 --> 00:33:47,400
Printre acești lideri,

682
00:33:47,770 --> 00:33:50,150
el este singurul care obișnuia să vorbească cu mine
spune-i ce are în inima lui.

683
00:33:53,400 --> 00:33:54,470
Cereți mai multe țigări.

684
00:34:29,730 --> 00:34:31,150
Wang Wang.

685
00:34:34,230 --> 00:34:35,650
Wang Wang!

686
00:34:39,440 --> 00:34:41,150
A spus aseară, a fost un cadavru
gasit aici.

687
00:34:41,630 --> 00:34:43,150
Nu știu care este cadavrul lui Liu Lijun.

688
00:35:14,560 --> 00:35:15,360
Șeful Wei!

689
00:35:16,430 --> 00:35:17,180
Șeful Wei!

690
00:35:23,940 --> 00:35:25,270
De ce a venit președintele Song?

691
00:35:25,560 --> 00:35:26,610
Ce este?

692
00:35:41,020 --> 00:35:43,390
Zdrobiți cadavrul și
amestecați-l în beton.

693
00:35:44,680 --> 00:35:45,940
Dacă lucrări de construcție
de neoprit,

694
00:35:47,350 --> 00:35:48,480
Mi-e teamă că va fi dificil
pentru a-l găsi.

695
00:35:49,570 --> 00:35:52,390
Îngropați cadavrele pe șantiere.
Șef Wei, acesta nu este un caz mic.

696
00:35:53,900 --> 00:35:55,550
Voi face o verificare ADN.

697
00:35:55,550 --> 00:35:56,650
Dacă există vreo informație,

698
00:35:56,680 --> 00:35:58,420
identitatea poate fi confirmată imediat.

699
00:35:59,030 --> 00:35:59,850
fraţilor.

700
00:36:00,100 --> 00:36:01,520
Mănâncă-l cât este fierbinte.

701
00:36:02,770 --> 00:36:03,600
Haide.

702
00:36:04,720 --> 00:36:06,230
Gătitul șefului Liu este și el bun.

703
00:36:08,060 --> 00:36:08,650
sora.

704
00:36:09,350 --> 00:36:10,810
Când mă vei elibera?

705
00:36:11,100 --> 00:36:12,480
Când a spus directorul Sun,

706
00:36:12,940 --> 00:36:14,020
atunci te vom lăsa să pleci.

707
00:36:44,890 --> 00:36:45,690
Șeful Wei.

708
00:36:46,360 --> 00:36:47,640
Informațiile tale sunt și ele rapide.

709
00:36:51,400 --> 00:36:52,730
Numele defunctului era Yang Rui.

710
00:36:52,730 --> 00:36:54,150
24 de ani, provenind din
Zona Feng.

711
00:36:54,560 --> 00:36:56,520
Anterior a lucrat la Place
Hongyuan Entertainment.

712
00:36:57,850 --> 00:36:58,730
Locul de divertisment a spus

713
00:36:58,770 --> 00:37:00,110
a demisionat acum o luna.

714
00:37:00,600 --> 00:37:01,900
Nu a raportat nimeni cazul?

715
00:37:02,400 --> 00:37:02,980
Nu.

716
00:37:03,400 --> 00:37:05,100
Vreo indicii despre locul de divertisment?

717
00:37:08,570 --> 00:37:09,310
Frate mai mic.

718
00:37:09,770 --> 00:37:12,390
Este cazul Biroului de Securitate Publică
zona noastră Weihe.

719
00:37:12,690 --> 00:37:14,070
Nu trebuie să vă faceți griji.

720
00:37:17,060 --> 00:37:17,520
Șeful Wei!

721
00:37:17,520 --> 00:37:18,980
Am o întrebare, Yang Rui...

722
00:37:46,760 --> 00:37:48,340
<i>Binhe Group vă urează bun venit!</i>

723
00:37:52,280 --> 00:37:52,980
Directorul Lin!

724
00:37:53,340 --> 00:37:54,240
Directorul Lin!

725
00:37:54,940 --> 00:37:55,720
Directorul Lin!

726
00:37:56,220 --> 00:37:56,880
Directorul Lin!

727
00:37:59,200 --> 00:38:00,040
Directorul Lin!

728
00:38:00,560 --> 00:38:01,430
Ajutați-mă.

729
00:38:02,900 --> 00:38:03,430
Ce este?

730
00:38:03,570 --> 00:38:06,110
Obișnuiai să mă prezinte
Compania Sun Zhibiao.

731
00:38:06,350 --> 00:38:08,100
Tu ești cel care a cerut să împrumute bani
de la ei.

732
00:38:08,140 --> 00:38:09,230
Au adăugat chiar și flori.

733
00:38:10,400 --> 00:38:11,680
Să fim mai întâi clari.

734
00:38:11,940 --> 00:38:14,270
În acel moment, ai nevoie de bani
pentru cifra ta de afaceri,

735
00:38:14,360 --> 00:38:15,900
De aceea vă prezint
Directorul Sun pentru tine.

736
00:38:16,020 --> 00:38:16,320
Da.

737
00:38:16,690 --> 00:38:17,930
Este interesul companiei lor
cam sus.

738
00:38:17,980 --> 00:38:19,680
Știi și tu, nu sunt o bancă.

739
00:38:19,680 --> 00:38:21,470
Nici băncile nu vor fi atât de ușoare
să-ți împrumute bani.

740
00:38:21,470 --> 00:38:22,970
Ei sunt mafioți.

741
00:38:23,850 --> 00:38:25,020
Încasarea datoriilor cu forța.

742
00:38:26,360 --> 00:38:27,730
am fugit.

743
00:38:28,020 --> 00:38:30,070
Aproape că m-au ucis.

744
00:38:30,270 --> 00:38:31,560
Este o persoană din companie
recuperator nesăbuit.

745
00:38:31,810 --> 00:38:32,810
Nu Grupul Hongyuan.

746
00:38:32,810 --> 00:38:33,400
Înțeleg.

747
00:38:33,400 --> 00:38:34,020
Nu face!

748
00:38:35,270 --> 00:38:35,690
Directorul Lin.

749
00:38:35,810 --> 00:38:37,850
Plătește-ți datoria față de companie
noi.

750
00:38:38,520 --> 00:38:39,560
Voi plati
Director Sun.

751
00:38:40,140 --> 00:38:41,230
Te implor.

752
00:38:41,230 --> 00:38:41,930
Te implor.

753
00:38:42,140 --> 00:38:43,680
Vrei să-mi faci asta dificil.

754
00:38:43,980 --> 00:38:45,400
După incidentul demolării,

755
00:38:45,520 --> 00:38:47,850
guvernul a oprit totul
proiect de dezvoltare regională.

756
00:38:48,270 --> 00:38:49,600
Dacă Echipa de anchetă nu o face
inchide cazul,

757
00:38:49,600 --> 00:38:51,060
atunci contul nu poate fi retras.

758
00:38:51,390 --> 00:38:52,770
Nu pot scoate
un banut.

759
00:38:53,270 --> 00:38:55,400
Mai am de lucru, să mergem întâi.
Ai grijă de tine.

760
00:38:56,980 --> 00:38:57,770
Directorul Lin.

761
00:38:59,310 --> 00:39:00,020
Directorul Lin.

762
00:39:00,940 --> 00:39:01,560
Directorul Lin.

763
00:39:01,930 --> 00:39:02,560
Directorul Lin.

764
00:39:03,060 --> 00:39:03,770
Directorul Lin.

765
00:39:20,690 --> 00:39:21,690
Liu Lijun.

766
00:39:25,230 --> 00:39:26,650
Stai puțin, dă-mi
timpul unei țigări.

767
00:39:34,810 --> 00:39:36,140
Ai lovit oameni,
Tu stii?

768
00:39:52,970 --> 00:39:54,060
Suntem din Echipa de anchetă.

769
00:39:54,230 --> 00:39:55,270
De ce ai fugit?

770
00:40:08,230 --> 00:40:09,810
Acesta este liderul echipei noastre de investigații,
Cântec șef.

771
00:40:11,170 --> 00:40:12,880
<i>Locul de divertisment Hongyuan</i>

772
00:40:22,280 --> 00:40:23,470
Bine ati venit.

773
00:40:33,610 --> 00:40:36,360
Lasă-mă să văd dacă ești bărbat sau femeie.

774
00:40:36,980 --> 00:40:38,900
Directorul Lin!

775
00:40:39,230 --> 00:40:40,900
Șef Fan, tu joci primul.

776
00:40:41,390 --> 00:40:42,560
Ești foarte frumoasă astăzi.

777
00:41:09,640 --> 00:41:10,520
Unde este directorul Sun?

778
00:41:10,770 --> 00:41:11,940
Era încă aici.

779
00:41:22,600 --> 00:41:24,230
Du Juan, vino jos.

780
00:41:49,650 --> 00:41:51,100
Unde începe divertismentul
proiect nou.

781
00:41:52,300 --> 00:41:53,390
Vand brichete.

782
00:41:53,890 --> 00:41:55,360
O sută de yuani o brichetă.

783
00:41:55,690 --> 00:41:56,180
Cauți oameni

784
00:41:56,230 --> 00:41:57,310
să-l lovească pe Liu Lijun?

785
00:41:59,650 --> 00:42:00,720
Nu mi-a plătit datoria.

786
00:42:01,230 --> 00:42:02,070
Ce e în neregulă să-l lovești?

787
00:42:04,850 --> 00:42:06,430
Bani de proiect care ar trebui să fie
dat lui,

788
00:42:06,640 --> 00:42:08,230
îl transformăm într-un împrumut purtător de dobândă
mare pentru el.

789
00:42:08,560 --> 00:42:09,980
Acum, Echipa de anchetă
a ajuns.

790
00:42:10,560 --> 00:42:11,560
Zhao Yong a fost arestat,

791
00:42:11,600 --> 00:42:13,070
tot nu vrei să fii mai umil?

792
00:42:13,940 --> 00:42:14,400
Cine este Zhao Yong?

793
00:42:14,850 --> 00:42:15,520
Nu uitați.

794
00:42:16,150 --> 00:42:17,360
Cinci milioane de yuani de la Zhao Tianlu,

795
00:42:17,520 --> 00:42:18,520
avem amândoi o cotă.

796
00:42:20,980 --> 00:42:21,810
Banii au fost returnați.

797
00:42:22,270 --> 00:42:23,140
Persoana este de asemenea moartă.

798
00:42:23,520 --> 00:42:24,440
Care este problema?

799
00:42:24,940 --> 00:42:26,480
Nu ești și tu
copilăresc?

800
00:42:31,560 --> 00:42:35,070
Ești și mai frumoasă acum.

801
00:42:36,060 --> 00:42:39,400
Corpul tău este și mai frumos.

802
00:42:39,600 --> 00:42:42,730
Daca vinzi chibrituri
la mine acasă,

803
00:42:42,770 --> 00:42:44,060
această noapte,

804
00:42:44,110 --> 00:42:45,400
cat se poate vinde?

805
00:42:49,610 --> 00:42:50,610
eu nu ma cunosc.

806
00:42:55,390 --> 00:42:57,140
Încă din prima fază a proiectului,

807
00:42:57,600 --> 00:42:59,100
Binhe întârzie la plată
bani de proiect.

808
00:42:59,820 --> 00:43:02,270
Apoi pentru că m-a văzut deja
în nici un caz,

809
00:43:03,520 --> 00:43:05,180
Directorul Lin m-a prezentat

810
00:43:05,230 --> 00:43:06,560
la proprietatea de garanție a companiei
Sun Zhibiao.

811
00:43:07,310 --> 00:43:10,310
Cred că remediază-l curând
această problemă,

812
00:43:10,890 --> 00:43:12,060
Dar, în mod neașteptat,

813
00:43:13,850 --> 00:43:15,390
în schimb am căzut în „gaura”.

814
00:43:17,810 --> 00:43:21,100
Lin Qiao'er este foarte aproape de
Sun Zhibiao, nu?

815
00:43:21,650 --> 00:43:22,350
Acest...

816
00:43:24,360 --> 00:43:25,850
nici eu nu stiu.

817
00:43:32,470 --> 00:43:33,100
Tu-l cunoști?

818
00:43:37,180 --> 00:43:38,150
cadavrul

819
00:43:38,440 --> 00:43:39,600
găsite pe șantierul dumneavoastră.

820
00:43:46,310 --> 00:43:48,970
Se pare că s-a întâlnit
Dar nu sigur.

821
00:43:49,770 --> 00:43:50,610
Acea zi,

822
00:43:50,860 --> 00:43:52,190
M-am dus să-l implor pe directorul Sun

823
00:43:52,680 --> 00:43:54,850
a da o prelungire
timpul de plata.

824
00:44:07,100 --> 00:44:08,150
<i>Director Sun.</i>

825
00:44:08,270 --> 00:44:10,150
<i>Ușa nu era închisă,</i>

826
00:44:10,180 --> 00:44:11,690
<i>deci, am intrat direct.</i>

827
00:44:11,810 --> 00:44:13,350
<i>Vorbim despre asta
doar o altă zi?</i>

828
00:44:13,390 --> 00:44:14,230
<i>Șeful Liu.</i>

829
00:44:15,560 --> 00:44:16,640
<i>Ce se întâmplă?</i>

830
00:44:17,890 --> 00:44:19,220
<i>Tot este vorba despre împrumut.</i>

831
00:44:19,220 --> 00:44:20,430
<i>Poți extinde...</i>

832
00:44:22,150 --> 00:44:22,980
<i>Du-te!</i>

833
00:44:27,190 --> 00:44:28,520
Trebuie să fi atent.

834
00:44:28,520 --> 00:44:29,850
Voi trimite oameni la
te protejez.

835
00:44:35,930 --> 00:44:36,680
Șeful Wei.

836
00:44:37,190 --> 00:44:38,440
L-am găsit deja pe Liu Lijun.

837
00:44:38,610 --> 00:44:39,610
El este la el acasă.

838
00:44:39,640 --> 00:44:40,850
Trimiți imediat oameni la
protejeaza-i.

839
00:44:41,400 --> 00:44:44,150
Apoi, duceți echipa să facă o inspecție
brusc la Hongyuan Place.

840
00:44:46,770 --> 00:44:50,020
Președintele Song nu a spus că o va face
trimite oameni să ne protejeze?

841
00:44:50,520 --> 00:44:53,480
nu am incredere in el,
ar fi bine să fim atenți.

842
00:44:59,890 --> 00:45:02,530
<i>Locul de divertisment Hongyuan</i>

843
00:45:09,310 --> 00:45:10,480
Tu mergi acolo.

844
00:45:31,900 --> 00:45:33,650
Unde s-au dus toți?

845
00:45:34,940 --> 00:45:35,940
Cântec șef.

846
00:45:39,310 --> 00:45:40,930
Vii și tu să te joci?

847
00:45:41,860 --> 00:45:43,100
Ce e distractiv aici?

848
00:45:43,600 --> 00:45:45,730
Prea multă distracție.

849
00:45:46,150 --> 00:45:47,980
Șef Wei, de ce tocmai ai venit?

850
00:45:49,390 --> 00:45:50,850
Mâine spune-i să raporteze
către Echipa de anchetă.

851
00:45:51,060 --> 00:45:52,390
cu siguranta vin.

852
00:45:52,860 --> 00:45:54,810
O să te prăjesc.

853
00:45:56,940 --> 00:45:57,850
Lao Fan!

854
00:45:58,810 --> 00:45:59,430
Ați terminat.

855
00:46:02,600 --> 00:46:03,390
peste?

856
00:46:03,900 --> 00:46:06,560
Trimitem oamenii acasă
Liu Lijun, nu e nimeni.

857
00:46:07,560 --> 00:46:09,560
Înainte de a veni, aproape toți
oaspeții de aici au plecat acasă.

858
00:46:10,060 --> 00:46:11,390
De unde știu ei
Sunt aici?

859
00:46:11,390 --> 00:46:12,600
Astăzi nu este weekend.

860
00:46:12,940 --> 00:46:14,650
Poate nu mulți oameni
care vin.

861
00:46:16,980 --> 00:46:17,480
Auzi.

862
00:46:18,230 --> 00:46:19,520
Trebuie doar să investighezi cazul.

863
00:46:19,890 --> 00:46:21,060
vei merge după
cazul s-a terminat,

864
00:46:21,480 --> 00:46:22,780
mai trebuie să continuăm
lucrează aici.

865
00:46:22,850 --> 00:46:24,230
Trebuie să ne respecți.

866
00:46:24,230 --> 00:46:25,560
Pentru ce?

867
00:46:34,020 --> 00:46:35,020
Cântec șef.

868
00:46:37,190 --> 00:46:38,100
Sunt Sun Zhibiao.

869
00:46:39,350 --> 00:46:40,850
Am primit un raport
de la oameni.

870
00:46:41,060 --> 00:46:43,020
Locul tău de divertisment este suspect
desfășoară activități ilegale.

871
00:46:43,100 --> 00:46:44,600
Vă rugăm să cooperați, directorul Sun
sub investigatie.

872
00:46:45,060 --> 00:46:46,190
oameni

873
00:46:46,480 --> 00:46:47,270
mă raportezi?

874
00:46:48,520 --> 00:46:49,480
Grozav.

875
00:46:50,610 --> 00:46:51,560
Bine.

876
00:46:51,890 --> 00:46:52,640
Haide!

877
00:46:52,890 --> 00:46:53,360
Bine.

878
00:47:01,140 --> 00:47:01,680
Nu se mișcă toată lumea!

879
00:47:12,680 --> 00:47:13,310
Deschide usa.

880
00:47:33,930 --> 00:47:34,910
Director Sun.

881
00:47:35,190 --> 00:47:37,770
Acest loc al tău este foarte asemănător
cu Grand View Garden.

882
00:47:39,020 --> 00:47:40,640
Mi-ai deschis ochii.

883
00:47:41,640 --> 00:47:42,480
Șeful Wei.

884
00:47:42,810 --> 00:47:44,390
Ai văzut asta
asa?

885
00:47:46,890 --> 00:47:47,520
Raport.

886
00:47:47,610 --> 00:47:48,150
Peste tot

887
00:47:48,190 --> 00:47:48,890
au fost verificate.

888
00:47:48,890 --> 00:47:50,400
Nu au fost găsite anomalii.

889
00:47:51,900 --> 00:47:53,050
Cântec șef.

890
00:47:54,320 --> 00:47:55,650
Tu ce mai faci
verificați singur?

891
00:47:56,310 --> 00:47:56,890
Nu mai e nevoie.

892
00:47:57,440 --> 00:47:59,480
Eu cred în abilitate
Șeful Wei.

893
00:47:59,730 --> 00:48:00,480
Scuze de deranj.

894
00:48:06,690 --> 00:48:07,440
Buna ziua?

895
00:48:14,810 --> 00:48:15,560
Bine.

896
00:48:17,930 --> 00:48:18,680
Îmi pare rău.

897
00:48:18,980 --> 00:48:20,440
Ies pe usa din spate.

898
00:48:21,270 --> 00:48:22,270
tu mă iei.

899
00:48:22,940 --> 00:48:23,810
Vă rugăm să lucrați cu noi!

900
00:48:23,810 --> 00:48:25,150
Vă dați înapoi cu toții!

901
00:48:25,310 --> 00:48:26,060
Retrage-te!

902
00:48:26,480 --> 00:48:28,060
Vă dați înapoi cu toții!

903
00:48:28,900 --> 00:48:29,860
Retrage-te!

904
00:48:30,190 --> 00:48:30,860
Calm!

905
00:48:32,640 --> 00:48:33,310
Calm!

906
00:48:34,850 --> 00:48:35,430
Şef.

907
00:48:35,730 --> 00:48:36,480
Aceste fete ...

908
00:48:36,480 --> 00:48:37,600
De ce ei?

909
00:48:37,930 --> 00:48:40,860
Îmbrăcați-vă mai deschis când
vară.

910
00:48:41,730 --> 00:48:42,730
Ce faci?

911
00:48:43,480 --> 00:48:44,360
E in regula.

912
00:48:46,690 --> 00:48:47,940
Numele acestei fete este Yang Rui.

913
00:48:48,180 --> 00:48:48,930
Il cunosti?

914
00:48:50,310 --> 00:48:50,980
N-am văzut-o niciodată.

915
00:48:52,070 --> 00:48:53,020
Cântec șef.

916
00:48:53,310 --> 00:48:54,980
Sunt atât de multe fete aici.

917
00:48:55,430 --> 00:48:57,180
Unde îmi pot aminti totul.

918
00:48:58,150 --> 00:48:59,320
Nu o poți găsi.

919
00:49:00,320 --> 00:49:02,010
L-ai întrebat pe șeful Wei.

920
00:49:03,680 --> 00:49:04,650
Încă în cercetare.

921
00:49:09,520 --> 00:49:10,320
Director al Sun.

922
00:49:10,770 --> 00:49:12,020
Daca nu te superi,

923
00:49:12,020 --> 00:49:14,190
pot lăsa fetele
cooperează la anchetă?

924
00:49:24,390 --> 00:49:25,070
Nu te deranjează.

925
00:49:25,860 --> 00:49:28,430
Să luăm o gustare de seară
cu președintele Song.

926
00:49:30,600 --> 00:49:32,230
Toți în mașină!

927
00:49:32,600 --> 00:49:34,230
Hai să mâncăm.

928
00:49:34,440 --> 00:49:37,520
- Mulțumesc șefule!
- Mulțumesc șefule!

929
00:49:50,050 --> 00:49:51,270
Știi cine a raportat-o?

930
00:49:52,100 --> 00:49:53,480
Sora Yong a spus că este Liu Lijun.

931
00:49:57,440 --> 00:49:58,440
Cine l-a eliberat?

932
00:50:21,350 --> 00:50:22,770
Du-te și prinde-l pe Liu Lijun înapoi.

933
00:50:32,310 --> 00:50:33,730
Vrei să spui ceva?

934
00:50:34,680 --> 00:50:35,480
Exista.

935
00:50:35,810 --> 00:50:36,690
Te-ai gândit bine?

936
00:50:37,390 --> 00:50:38,480
Ce faci?!

937
00:50:50,020 --> 00:50:52,270
Am venit să vă spun

938
00:50:53,070 --> 00:50:54,100
Problema lui Yang Rui.

939
00:50:55,610 --> 00:50:57,060
Yang Rui este cu un an mai în vârstă decât mine.

940
00:50:57,890 --> 00:51:00,230
Pentru că familia noastră are datorii
către directorul Sun

941
00:51:00,730 --> 00:51:02,020
si nu pot plati

942
00:51:02,690 --> 00:51:04,350
Deci, lucrăm în divertisment.

943
00:51:05,100 --> 00:51:06,440
Sunteți atât de rapizi
prieten bun?

944
00:51:06,610 --> 00:51:08,560
La început, doar un servitor.

945
00:51:10,430 --> 00:51:14,190
Apoi, directorul Sun ne controlează
cu droguri și forțat să servească oaspeții.

946
00:51:16,730 --> 00:51:19,480
Mi-e frică mereu
sosire azi.

947
00:51:29,520 --> 00:51:31,220
<i>Pentru că ai venit să lucrezi pentru noi,</i>

948
00:51:33,390 --> 00:51:34,690
<i>Suntem o singură familie.</i>

949
00:51:37,810 --> 00:51:39,140
<i>O singură familie</i>

950
00:51:41,480 --> 00:51:43,270
<i>trebuie să aibă încredere unul în celălalt.</i>

951
00:51:50,770 --> 00:51:52,480
<i>Este în regulă, foarte rapid.</i>

952
00:51:52,730 --> 00:51:54,150
<i>Dacă nu mă crezi, întreabă-l!</i>

953
00:52:09,060 --> 00:52:09,650
<i>Director Sun!</i>

954
00:52:16,940 --> 00:52:18,440
<i>Am o discuție plăcută cu tine,</i>

955
00:52:18,480 --> 00:52:20,600
<i>de ce nu asculți?</i>

956
00:52:24,060 --> 00:52:24,820
<i>Hai!</i>

957
00:52:36,730 --> 00:52:37,640
<i>În ce sens?</i>

958
00:52:44,770 --> 00:52:45,680
<i>Nu pleca!</i>

959
00:52:46,650 --> 00:52:48,190
<i>Ne va crede poliția?</i>

960
00:52:51,390 --> 00:52:52,180
<i>Sigur.</i>

961
00:52:53,230 --> 00:52:55,520
<i>Atunci, cum rămâne cu datoria noastră?
către directorul Sun?</i>

962
00:52:56,440 --> 00:52:57,190
<i>Dacă ți-e frică,</i>

963
00:52:57,190 --> 00:52:58,230
<i>așteaptă-mă aici.</i>

964
00:52:58,610 --> 00:53:00,150
<i>Dacă se întâmplă ceva, nu se va întâmpla
legate de tine.</i>

965
00:53:00,900 --> 00:53:01,640
<i>Du Juan.</i>

966
00:53:02,850 --> 00:53:03,730
<i>Nu vă fie frică.</i>

967
00:53:05,850 --> 00:53:15,630
<i>sukanal.com</i> Cel mai bun site
Adu-ți satisfacție!

968
00:53:15,850 --> 00:53:25,630
= MULTE EVENIMENTE NEȘTEPTATE =
DOAVE-TE DOAR!

969
00:53:25,850 --> 00:53:40,630
Pentru spiritul curajos și războinic
Accesați <i>sukanal.com</i> Haideți!

970
00:54:18,480 --> 00:54:20,150
<i>Te omor dacă raportezi!</i>

971
00:54:32,440 --> 00:54:33,370
Cântec șef.

972
00:54:34,560 --> 00:54:35,310
Ce este?

973
00:54:43,180 --> 00:54:43,930
Yang Rui,

974
00:54:44,180 --> 00:54:45,310
cum a murit de fapt?

975
00:54:46,400 --> 00:54:48,140
În anchetă, încă
nici un rezultat încă.

976
00:54:49,270 --> 00:54:50,560
Dacă da, vă dau un indiciu.

977
00:54:50,940 --> 00:54:52,810
Ares-o imediat pe Sun Zhibiao.

978
00:54:54,770 --> 00:54:55,690
Care este motivul?

979
00:54:55,720 --> 00:54:56,770
Suspectat că a ucis oameni.

980
00:54:56,930 --> 00:54:58,280
Săvârșiți o crimă periculoasă.

981
00:54:58,280 --> 00:55:00,400
Am luat droguri, am aranjat prostituția.

982
00:55:01,150 --> 00:55:02,190
Ai dovezi?

983
00:55:04,520 --> 00:55:06,480
Nu pot să-l prind doar
cu comenzile tale.

984
00:55:06,650 --> 00:55:07,520
Wei Dayong.

985
00:55:08,270 --> 00:55:09,770
Crezi că la Biroul de Securitate Publică,

986
00:55:10,520 --> 00:55:12,690
te poți baza pe puterea ta
și stăpânește totul?

987
00:55:15,850 --> 00:55:16,650
Cântec șef.

988
00:55:17,390 --> 00:55:19,230
Nu înțeleg ce vrei să zici.

989
00:55:20,070 --> 00:55:21,770
Dar, aceasta este în zona Weihe,

990
00:55:23,100 --> 00:55:24,100
Am decizia aici.

991
00:55:35,360 --> 00:55:38,480
Song Yirui vrea să sune la poliția județului
alții să-l interogheze pe Sun Zhibiao.

992
00:55:38,480 --> 00:55:40,360
Îl putem interoga
primul.

993
00:55:40,660 --> 00:55:42,020
De fapt, este pentru a-l proteja.

994
00:55:42,790 --> 00:55:44,270
După ce au trecut 24 de ore,

995
00:55:44,650 --> 00:55:45,680
îl vom elibera.

996
00:55:46,190 --> 00:55:47,270
Nici Song Yirui nu poate
nu face nimic.

997
00:55:48,850 --> 00:55:53,070
<i>Urmăriți oamenii lui Wei Dayong
mergi primul</i>

998
00:56:09,190 --> 00:56:10,100
Aceasta este somația ta.

999
00:56:10,480 --> 00:56:11,560
Vă rugăm să apăsați pe amprenta dvs
pe.

1000
00:56:12,690 --> 00:56:13,600
Atât de gravă?

1001
00:56:38,230 --> 00:56:39,140
Șeful Cao!

1002
00:56:40,230 --> 00:56:41,150
Șeful Cao!

1003
00:56:42,480 --> 00:56:43,270
Șeful Cao.

1004
00:56:44,460 --> 00:56:45,770
Vă rugăm să semnați acest lucru.

1005
00:56:53,730 --> 00:56:56,320
Am auzit că ai fost chemat
Echipa de anchetă, nu?

1006
00:57:01,350 --> 00:57:02,680
Este divertismentul distractiv?

1007
00:57:05,390 --> 00:57:06,390
Nu.

1008
00:57:06,900 --> 00:57:08,720
Membrii guvernului deja
jenat de tine!

1009
00:57:13,480 --> 00:57:14,810
Vezi cati ani ai
mă poate ține.

1010
00:57:22,230 --> 00:57:23,020
Buna ziua.

1011
00:57:25,430 --> 00:57:27,310
Nu vă spun.

1012
00:57:28,390 --> 00:57:30,270
Nu vă spun.

1013
00:57:32,810 --> 00:57:33,680
Pleacă de aici!

1014
00:57:34,350 --> 00:57:35,310
Nu toată lumea se înghesuie.

1015
00:57:39,640 --> 00:57:40,600
S-au intors.

1016
00:57:42,190 --> 00:57:43,310
Unde este șeful tău?

1017
00:57:43,730 --> 00:57:44,650
Ce este?

1018
00:57:44,980 --> 00:57:46,730
Noi suntem oamenii care strângem fonduri
pentru proiecte de dezvoltare regională.

1019
00:57:46,770 --> 00:57:48,220
Când va fi echipa de anchetă
inchide cazul?

1020
00:57:48,360 --> 00:57:49,400
Când va începe proiectul?

1021
00:57:49,570 --> 00:57:50,570
Dă o explicație!

1022
00:57:51,150 --> 00:57:52,770
Îți înțelegem starea de spirit.

1023
00:57:52,850 --> 00:57:54,110
Multe probleme implicate
in acest proiect,

1024
00:57:54,110 --> 00:57:55,020
încă nu a fost verificat clar.

1025
00:57:55,480 --> 00:57:57,060
Verifica ce?
Ce se poate verifica?

1026
00:57:57,270 --> 00:57:57,770
Da.

1027
00:57:58,060 --> 00:58:00,060
Am intrat cu toții
toate pensiile noastre.

1028
00:58:00,190 --> 00:58:01,850
Nu poate fi doar pentru că există cineva
care a murit de la demolare,

1029
00:58:01,900 --> 00:58:02,970
ne face pe toti

1030
00:58:03,020 --> 00:58:04,230
mizerabil pentru tot restul vieții noastre.

1031
00:58:04,600 --> 00:58:05,860
Verificați rapid, grăbiți-vă!

1032
00:58:17,310 --> 00:58:17,680
De ce?

1033
00:58:18,100 --> 00:58:19,520
Nu te juca cu mâinile!

1034
00:58:19,940 --> 00:58:20,610
Calm!

1035
00:58:24,940 --> 00:58:25,390
Sânge!

1036
00:58:25,390 --> 00:58:26,770
Echipa de anchetă a lovit oameni!

1037
00:58:30,270 --> 00:58:32,100
A lovit oamenii!

1038
00:58:32,100 --> 00:58:32,430
Ieși din calea!

1039
00:58:34,810 --> 00:58:35,690
Șef, fii atent!

1040
00:58:39,980 --> 00:58:40,650
Rezistă!

1041
00:58:40,890 --> 00:58:41,850
Nu te juca cu mâinile!

1042
00:58:46,640 --> 00:58:48,720
Lovindu-l pe acel oficial public
incalca legea!

1043
00:58:49,720 --> 00:58:50,190
Fang Zhou!

1044
00:59:04,980 --> 00:59:05,520
Cătușeți pe toată lumea!

1045
00:59:05,730 --> 00:59:06,600
Încătușează totul.

1046
00:59:08,730 --> 00:59:10,110
Ce faci?

1047
00:59:10,390 --> 00:59:11,900
Mai aveți legi?

1048
00:59:13,230 --> 00:59:14,820
Există un guvern în ochii tăi?

1049
00:59:16,810 --> 00:59:17,850
Voi băieți de la Biroul de Securitate Publică,

1050
00:59:17,900 --> 00:59:18,900
treci repede peste!

1051
00:59:19,180 --> 00:59:20,150
Nu da drumul niciunui!

1052
00:59:39,150 --> 00:59:40,310
Președinte Song, ești bine?

1053
00:59:40,940 --> 00:59:41,690
Iată încă unul.

1054
00:59:41,690 --> 00:59:42,440
Hai, încătușate!

1055
00:59:47,890 --> 00:59:49,190
Scuze, am ajuns târziu.

1056
00:59:50,640 --> 00:59:51,640
Voi băieți de la Biroul de Securitate Publică,

1057
00:59:51,810 --> 00:59:53,930
prinde-i pe toți acei făcători de probleme!

1058
00:59:54,770 --> 00:59:57,270
Mai bine da-le o lecție,

1059
00:59:57,400 --> 00:59:59,310
deci nu fac mare lucru din asta.

1060
01:00:01,030 --> 01:00:02,940
În opinia dumneavoastră, problema este încă
nu e destul de mare?

1061
01:00:03,970 --> 01:00:05,150
Tot nu este mare?

1062
01:00:07,020 --> 01:00:07,650
Prinde-le pe toate!

1063
01:00:16,180 --> 01:00:17,020
Mergi la spital.

1064
01:00:26,640 --> 01:00:28,440
Eu sunt șeful județului Weihe,

1065
01:00:28,480 --> 01:00:29,600
Cao Zhiyuan.

1066
01:00:29,770 --> 01:00:31,860
Îți înțeleg perfect sentimentele.

1067
01:00:33,100 --> 01:00:34,430
Proiect de dezvoltare regională

1068
01:00:34,980 --> 01:00:37,940
este, de asemenea, un proiect guvernamental major.

1069
01:00:38,270 --> 01:00:39,270
ești îngrijorat,

1070
01:00:39,930 --> 01:00:41,230
Guvernul este și el îngrijorat.

1071
01:00:41,770 --> 01:00:42,650
Deci, toată lumea

1072
01:00:42,860 --> 01:00:44,770
trebuie să creadă în noi.

1073
01:00:45,400 --> 01:00:46,770
Voi îndrepta totul
Pentru dumneavoastră.

1074
01:00:47,570 --> 01:00:49,180
Păstrați-vă proprietatea în siguranță.

1075
01:00:49,600 --> 01:00:50,600
Dar, niciodată permis

1076
01:00:50,600 --> 01:00:51,650
ca astazi,

1077
01:00:51,720 --> 01:00:53,520
împiedică ancheta
Echipa de anchetă.

1078
01:00:53,770 --> 01:00:54,980
Acest lucru este împotriva legii.

1079
01:00:55,850 --> 01:00:56,520
Destul.

1080
01:00:57,100 --> 01:00:58,270
Du-te acasă toți.

1081
01:00:58,600 --> 01:00:59,310
Dizolva!

1082
01:01:00,480 --> 01:01:01,690
Du-te acasă, nu te mai aduna.

1083
01:01:01,690 --> 01:01:02,390
Du-te acasă.

1084
01:01:02,980 --> 01:01:03,680
Dispersa!

1085
01:01:06,150 --> 01:01:06,820
comisarul Xia.

1086
01:01:06,820 --> 01:01:08,710
Acesta este raportul Comisiei de Inspecție Disciplinară
despre abaterile disciplinare

1087
01:01:08,710 --> 01:01:09,730
Echipa de anchetă Song Yirui.

1088
01:01:24,600 --> 01:01:25,270
Să facem așa.

1089
01:01:29,770 --> 01:01:30,810
Lăsați echipa de anchetă,

1090
01:01:31,850 --> 01:01:33,520
mai întâi reveniți la nivelul biroului
provincie să raporteze probleme.

1091
01:01:34,230 --> 01:01:35,690
După finalizarea anchetei,

1092
01:01:36,310 --> 01:01:37,610
doar faceți următorul plan.

1093
01:01:37,810 --> 01:01:38,730
În regulă, domnule comisar.

1094
01:01:40,690 --> 01:01:41,690
Ești atât de rău,

1095
01:01:42,020 --> 01:01:42,940
de ce nu ai spus?

1096
01:01:46,560 --> 01:01:47,270
Este ok.

1097
01:01:54,730 --> 01:01:56,530
Ne vom întoarce mâine.

1098
01:01:58,770 --> 01:02:00,060
Sunt puțin dispus.

1099
01:02:06,150 --> 01:02:06,810
Buna ziua.

1100
01:02:07,350 --> 01:02:08,320
Cântec șef.

1101
01:02:09,020 --> 01:02:11,560
Sun Zhibiao reprezentant al Congresului
oamenii din județul Weihe.

1102
01:02:11,940 --> 01:02:13,270
Fără aprobarea Congresului
localnici,

1103
01:02:13,680 --> 01:02:15,310
nu pot lua măsuri
constrângere asupra lui.

1104
01:02:18,150 --> 01:02:20,690
În plus, presupusa crimă și
aranjați prostituția

1105
01:02:21,070 --> 01:02:22,520
nici nu au dovezi suficiente.

1106
01:02:22,770 --> 01:02:23,820
Timpul de interogatori a expirat.

1107
01:02:23,850 --> 01:02:24,560
trebuie să-l elibereze.

1108
01:02:29,350 --> 01:02:29,900
Director Sun.

1109
01:02:32,560 --> 01:02:33,770
Nici nu fi prea obositor.

1110
01:02:34,270 --> 01:02:35,890
Altfel, nu e bun pentru
toata lumea.

1111
01:02:35,940 --> 01:02:38,310
Wei Dayong, așa ești
m-a insultat azi.

1112
01:02:43,350 --> 01:02:44,890
Atâta timp cât sunt în viață,

1113
01:02:46,610 --> 01:02:48,310
Weihe va fi mereu dedesubt
controlul meu.

1114
01:02:56,230 --> 01:02:57,060
Liu Lijun.

1115
01:02:58,090 --> 01:02:59,440
Sunt Song Yirui.

1116
01:03:05,000 --> 01:03:06,190
Cântec șef.

1117
01:03:08,630 --> 01:03:09,660
Vom merge mâine.

1118
01:03:10,400 --> 01:03:11,810
Altceva de spus?

1119
01:03:13,770 --> 01:03:15,720
De fapt, deja am ghicit
va veni ziua asta.

1120
01:03:21,100 --> 01:03:22,600
acest grup Binhe,

1121
01:03:23,360 --> 01:03:25,020
cândva era doar o companie mică.

1122
01:03:26,020 --> 01:03:28,350
Bazându-se pe o relație bună
cu liderii locali

1123
01:03:28,470 --> 01:03:29,680
atât de rapid.

1124
01:03:30,430 --> 01:03:32,220
Acceptă în mod special proiecte guvernamentale.

1125
01:03:33,020 --> 01:03:34,520
proiect de un milion de yuani,

1126
01:03:35,320 --> 01:03:36,900
vor fi scrise cinci milioane de yuani.

1127
01:03:37,230 --> 01:03:39,310
Proiectul de cinci milioane de yuani va fi scris
zece milioane de yuani.

1128
01:03:39,440 --> 01:03:41,270
Chiar dacă este o licitație deschisă,

1129
01:03:41,940 --> 01:03:43,690
Dar, a câștigat-o mereu.

1130
01:03:45,440 --> 01:03:46,810
După ce au câștigat
licitațiile,

1131
01:03:47,140 --> 01:03:48,720
ne vor fi subcontractate
la un pret mic.

1132
01:03:49,890 --> 01:03:51,560
Trebuie să începem proiectul
cu mai putine fonduri.

1133
01:03:53,480 --> 01:03:55,850
Atunci de ce nu mi-ai spus
a fost inainte?

1134
01:03:56,630 --> 01:03:57,480
Noi

1135
01:03:57,900 --> 01:03:59,770
foarte frică să se întâmple ceva
pe grupul Binhe.

1136
01:04:00,560 --> 01:04:01,980
Dacă are probleme,

1137
01:04:02,680 --> 01:04:05,360
nu sunt banii cărora îi datorează
noi, nu vom mai putea fi plătiți?

1138
01:04:06,810 --> 01:04:07,850
De fapt, știu,

1139
01:04:08,390 --> 01:04:09,810
Nu mă poți ajuta

1140
01:04:11,140 --> 01:04:12,440
nici nu poate ajuta poporul Weihe.

1141
01:04:14,820 --> 01:04:16,270
Weihe

1142
01:04:16,770 --> 01:04:17,980
doar un loc.

1143
01:04:19,560 --> 01:04:21,180
Pentru totdeauna nu se va schimba niciodată.

1144
01:04:23,890 --> 01:04:27,030
Oamenii răi nu au sfârșit
cel bun.

1145
01:04:41,060 --> 01:04:41,560
Buna ziua.

1146
01:04:42,180 --> 01:04:43,230
Bună, șef Song.

1147
01:04:43,860 --> 01:04:45,810
Acesta este Wang Jinpei, secretar adjunct
Comitetul Județean de Partid Weihe.

1148
01:04:46,770 --> 01:04:48,150
Am ceva să vă raportez.

1149
01:05:01,100 --> 01:05:01,810
Lao Song.

1150
01:05:02,230 --> 01:05:03,440
Pune-mi mașina înapoi astăzi,

1151
01:05:03,440 --> 01:05:04,020
Te voi lua.

1152
01:05:04,060 --> 01:05:04,650
Bine.

1153
01:05:04,930 --> 01:05:05,560
Haide sus.

1154
01:05:06,720 --> 01:05:07,650
Ai grijă de tine.

1155
01:05:09,270 --> 01:05:09,820
Ai grijă de tine.

1156
01:05:21,060 --> 01:05:21,940
Atent.

1157
01:05:34,210 --> 01:05:39,230
<i>Granița Wushan</i>

1158
01:05:41,210 --> 01:06:11,230
Subtitrare de RhainDesign
<i>Palu, 31 mai 2021</i>

1159
01:06:12,140 --> 01:06:14,070
Cântec șef, la revedere!

1160
01:06:18,360 --> 01:06:20,850
Zhou Quan, te întorci și
Fă ceva.

1161
01:06:26,310 --> 01:06:27,010
Unde este Zhou Quan?

1162
01:06:28,270 --> 01:06:29,270
Își îndeplinește sarcinile.

1163
01:06:30,980 --> 01:06:33,270
Referitor la scrisoarea de raportare
nelegiuirile tale,

1164
01:06:34,180 --> 01:06:35,440
L-am verificat.

1165
01:06:35,810 --> 01:06:37,350
Trebuie să fie cineva intenționat
setează-l

1166
01:06:38,440 --> 01:06:40,270
complică intenționat
Echipa noastră de anchetă.

1167
01:06:41,100 --> 01:06:41,980
Inseamna,

1168
01:06:43,150 --> 01:06:45,230
ești aproape
adevărul despre aceasta.

1169
01:06:45,720 --> 01:06:47,980
Poate cineva a început să intre în panică.

1170
01:06:52,100 --> 01:06:52,570
Buna ziua.

1171
01:06:52,730 --> 01:06:53,430
Cântec șef.

1172
01:06:54,110 --> 01:06:55,690
Am vizitat satul
Pagina lui Sun Zhibiao.

1173
01:06:56,350 --> 01:06:58,020
Mama lui a murit când el
cinci ani.

1174
01:06:58,600 --> 01:06:59,610
Locuiește cu bunica lui

1175
01:07:00,270 --> 01:07:01,020
și urmează numele de familie al mamei sale.

1176
01:07:01,940 --> 01:07:03,190
Oamenii de aici spun,

1177
01:07:03,190 --> 01:07:05,360
Tatăl lui a fost secretar
Comitetul de partid al orașului Jiangzhou,

1178
01:07:05,640 --> 01:07:06,560
Cao Shunhua.

1179
01:07:11,610 --> 01:07:13,520
Cao Zhiyuan și Sun Zhibiao

1180
01:07:13,520 --> 01:07:15,230
sunt surori vitrege.

1181
01:07:17,560 --> 01:07:20,930
Echipa de anchetă a primit un sprijin puternic
a oficialităților și a oamenilor din Weihe.

1182
01:07:21,560 --> 01:07:23,820
Ei dau multe
indiciu valoros.

1183
01:07:25,100 --> 01:07:26,780
Conform instructiunilor date
Wang Jinpei,

1184
01:07:27,150 --> 01:07:28,390
secretar adjunct al comisiei
Partidul Județean Weihe,

1185
01:07:28,900 --> 01:07:30,230
Song Yirui găsit

1186
01:07:31,070 --> 01:07:33,060
Copilul lui Sun Zhibiao în afara căsătoriei

1187
01:07:33,060 --> 01:07:34,560
Cao Shunhua,

1188
01:07:34,610 --> 01:07:35,890
fost secretar al Comitetului de Partid
Orașul Jiangzhou.

1189
01:07:36,220 --> 01:07:37,850
Recent,
Comisia de control disciplinar

1190
01:07:37,970 --> 01:07:40,180
a primit și rapoarte de la mai mulți colegi
Jiangzhou City Partidul Comitetului veteran

1191
01:07:40,390 --> 01:07:42,560
despre abaterile disciplinare
Cao Shunhua.

1192
01:07:42,860 --> 01:07:45,770
Omul de afaceri Liu Lijun a mai spus
Song Yirui

1193
01:07:46,060 --> 01:07:48,180
în zona Weihe s-ar putea întâmpla

1194
01:07:48,180 --> 01:07:49,270
alianțe politice și de afaceri.

1195
01:07:49,690 --> 01:07:51,230
Există indicii despre corupție

1196
01:07:51,480 --> 01:07:52,770
în chestiuni precum licitațiile pentru proiecte.

1197
01:07:53,190 --> 01:07:55,060
Acest lucru este tipic unei persoane cu două fețe.

1198
01:07:55,770 --> 01:07:56,560
Oameni care doar protejează
interes propriu.

1199
01:07:57,360 --> 01:07:58,430
Ar trebui investigat clar.

1200
01:07:58,640 --> 01:08:00,440
Plănuim să

1201
01:08:00,810 --> 01:08:02,930
să Song Yirui Echipa
revenim mâine în zona Weihe.

1202
01:08:03,720 --> 01:08:05,470
Sugerez Departamentului de Securitate
Provincia Generală trimite ofițeri de poliție

1203
01:08:05,610 --> 01:08:07,230
de altundeva pentru special
să asiste Echipa de anchetă.

1204
01:08:07,270 --> 01:08:07,820
Bine.

1205
01:08:08,560 --> 01:08:09,100
Lider.

1206
01:08:09,100 --> 01:08:10,100
secretar al Comitetului de partid.

1207
01:08:11,270 --> 01:08:11,970
Ați venit cu toții?

1208
01:08:12,900 --> 01:08:14,440
Doar veniți băieți

1209
01:08:14,690 --> 01:08:16,020
de ce să aduci din nou cadouri.

1210
01:08:16,279 --> 01:08:17,890
Ia înapoi,
ia totul înapoi.

1211
01:08:18,149 --> 01:08:20,270
Lider, ești foarte merituos
pentru noi.

1212
01:08:20,430 --> 01:08:22,560
Doar un mic cadou, trebuie acceptat.

1213
01:08:22,560 --> 01:08:23,319
Ar trebui să fie.

1214
01:08:23,770 --> 01:08:25,649
Haide, stai repede.

1215
01:08:29,350 --> 01:08:30,310
Pentru ani,

1216
01:08:30,560 --> 01:08:32,220
mă urmărești mereu

1217
01:08:32,479 --> 01:08:33,520
urmează-l pe Zhiyuan.

1218
01:08:33,850 --> 01:08:35,930
Nu este ușor să ajungi atât de departe.

1219
01:08:36,770 --> 01:08:37,649
Vă mulțumesc tuturor.

1220
01:08:38,350 --> 01:08:40,060
Multumesc tot nu uita

1221
01:08:40,560 --> 01:08:42,220
părinţi pensionari.

1222
01:08:43,149 --> 01:08:43,939
Lider, asta...

1223
01:08:44,899 --> 01:08:45,689
Șeful Cao.

1224
01:08:45,689 --> 01:08:46,850
Îmi pare rău că am trecut înaintea ta.

1225
01:08:46,979 --> 01:08:49,140
Haide, să toastăm pentru
secretar al Comitetului de partid.

1226
01:08:49,229 --> 01:08:52,229
Fie ca secretarul Comitetului de partid,
multe binecuvântări și viață lungă.

1227
01:08:52,350 --> 01:08:52,979
Bine.

1228
01:08:53,100 --> 01:08:53,770
Mulțumesc.

1229
01:08:53,770 --> 01:08:54,729
Să sperăm întotdeauna sănătos.

1230
01:08:58,649 --> 01:08:59,600
Hai, stai jos.

1231
01:09:03,270 --> 01:09:04,149
Tot,

1232
01:09:04,430 --> 01:09:05,810
Nu te opri de băut.

1233
01:09:08,729 --> 01:09:10,109
De ce sunt toți acasă?

1234
01:09:11,140 --> 01:09:12,439
S-a terminat atât de devreme?

1235
01:09:13,229 --> 01:09:14,520
De ce tocmai ai venit?

1236
01:09:15,640 --> 01:09:17,060
Nu e din cauza mea
să-ți pregătesc cadouri?

1237
01:09:17,060 --> 01:09:18,970
Jade Guan Gong, aruncă o privire.

1238
01:09:21,270 --> 01:09:21,859
Zhiyuan.

1239
01:09:21,979 --> 01:09:22,810
Am auzit,

1240
01:09:23,810 --> 01:09:25,770
acum câteva zile, a intrat
din nou la Biroul de Siguranță Publică.

1241
01:09:32,189 --> 01:09:33,520
Poți să te cunoști mai bine?

1242
01:09:35,229 --> 01:09:36,310
A făcut o greșeală,

1243
01:09:36,399 --> 01:09:38,189
pentru că ești fratele ei
nu face o treabă bună

1244
01:09:38,430 --> 01:09:39,100
Înțelegi?

1245
01:09:39,910 --> 01:09:40,520
Destul.

1246
01:09:41,060 --> 01:09:41,520
Nu mai fi supărat.

1247
01:09:42,930 --> 01:09:44,439
A avut suficientă grijă de mine.

1248
01:09:45,069 --> 01:09:45,979
Au trecut ani,

1249
01:09:46,520 --> 01:09:48,029
Zhibiao și mama lui

1250
01:09:48,310 --> 01:09:49,220
nu au statut.

1251
01:09:49,689 --> 01:09:52,479
Din copilărie, nu rămâne niciodată
cu noi.

1252
01:09:53,899 --> 01:09:55,600
A suferit mult în copilărie.

1253
01:09:56,520 --> 01:09:57,850
Nici nu a mers bine la școală.

1254
01:09:58,980 --> 01:09:59,690
Zhiyuan.

1255
01:10:00,310 --> 01:10:01,600
In orice caz,

1256
01:10:01,600 --> 01:10:02,730
esti fratele ei.

1257
01:10:03,230 --> 01:10:04,810
Fratele cel mare este ca un tată.

1258
01:10:05,480 --> 01:10:07,020
Tu ca sora lui,

1259
01:10:07,230 --> 01:10:08,140
trebuie să-l protejeze

1260
01:10:08,560 --> 01:10:09,920
invata-l, intelegi?

1261
01:10:12,350 --> 01:10:13,400
Înțeleg.

1262
01:10:13,850 --> 01:10:15,650
Ai niște probleme
în ultima vreme.

1263
01:10:16,230 --> 01:10:17,070
Sunt încă aici.

1264
01:10:18,280 --> 01:10:18,980
Nu-ți fie frică.

1265
01:10:20,480 --> 01:10:22,190
Am trecut prin multe încercări,

1266
01:10:22,650 --> 01:10:24,160
va exista o cale.

1267
01:10:24,560 --> 01:10:25,980
Stiu.

1268
01:10:29,860 --> 01:10:30,520
Hai sa mancam.

1269
01:10:46,520 --> 01:10:48,020
Această pasăre este foarte tristă.

1270
01:10:48,520 --> 01:10:50,270
Am aripi, dar,
închis într-o cușcă,

1271
01:10:50,770 --> 01:10:51,730
nu pot merge nicăieri.

1272
01:10:54,980 --> 01:10:56,520
Ai omorât fata
a numit asta Yang Rui?

1273
01:10:56,690 --> 01:10:57,360
Da.

1274
01:10:58,230 --> 01:10:59,560
Ai umanitate?

1275
01:11:00,230 --> 01:11:01,230
Cine ți-a spus să-l omori?

1276
01:11:03,810 --> 01:11:04,850
Cine ți-a spus să-l omori?

1277
01:11:07,400 --> 01:11:09,770
Știi cât de mare este o problemă
ce mi-ai facut?

1278
01:11:16,020 --> 01:11:17,060
eu...

1279
01:11:18,730 --> 01:11:19,780
Stiu.

1280
01:11:21,770 --> 01:11:22,810
Sunt nefolositor.

1281
01:11:25,770 --> 01:11:28,190
Deci, poate doar face
munca murdara.

1282
01:11:31,770 --> 01:11:34,270
Ești un cap bun
în ochii tuturor,

1283
01:11:38,890 --> 01:11:40,810
de asemenea, fratele meu cel mai bun.

1284
01:11:50,400 --> 01:11:51,400
Fi conștient.

1285
01:11:52,430 --> 01:11:53,560
Fi conștient!

1286
01:11:57,350 --> 01:11:58,680
Ascultă-mi sfatul.

1287
01:11:59,140 --> 01:12:00,480
Nu te mai droguri.

1288
01:12:01,190 --> 01:12:02,520
Te va ucide!

1289
01:12:02,810 --> 01:12:04,150
Auzi?

1290
01:12:11,560 --> 01:12:13,400
Voi auzi tot
cuvintele fratelui.

1291
01:12:15,690 --> 01:12:16,690
Sun Zhibiao.

1292
01:12:16,690 --> 01:12:18,390
Dacă schimbăm pozițiile,

1293
01:12:19,680 --> 01:12:21,270
Veți cunoaște situația mea.

1294
01:12:22,640 --> 01:12:24,400
„Arestarea infractorilor a dus la
dezvăluirea unui alt criminal”.

1295
01:12:26,060 --> 01:12:28,440
„Atacați mai întâi șeful
ai grija de subordonatii lui”.

1296
01:12:30,400 --> 01:12:31,730
Vorbesti prea mult!

1297
01:12:35,220 --> 01:12:37,020
Vrei să murim împreună?

1298
01:12:39,320 --> 01:12:41,350
Liu Lijun, e mai bine tu
ocupă-te imediat.

1299
01:12:42,030 --> 01:12:42,740
Auzi?

1300
01:12:44,200 --> 01:12:45,090
Da domnule.

1301
01:12:47,200 --> 01:13:12,090
Subtitrare de RhainDesign
<i>Palu, 31 mai 2021</i>

1302
01:13:15,070 --> 01:13:16,810
Ai stat aici toată ziua
Ce crezi?

1303
01:13:20,060 --> 01:13:21,270
Ma gandesc,

1304
01:13:24,150 --> 01:13:26,100
am construit atâtea case,

1305
01:13:26,650 --> 01:13:27,400
Dar la sfarsit,

1306
01:13:29,230 --> 01:13:31,310
nici măcar nu avem propria noastră casă.

1307
01:13:34,230 --> 01:13:36,390
Cred că ar trebui să ne întoarcem
în orașul natal.

1308
01:13:37,650 --> 01:13:38,980
În acel moment, vom adopta un copil.

1309
01:13:39,400 --> 01:13:40,480
Nici noi nu ne așteptăm la nimic.

1310
01:13:41,310 --> 01:13:42,850
Avem grijă de nepoții noștri când vom fi bătrâni.

1311
01:13:43,310 --> 01:13:44,600
Bucurați-vă de fericirea familiei.

1312
01:13:45,400 --> 01:13:46,450
Ce crezi?

1313
01:13:49,440 --> 01:13:50,890
Ceea ce crezi tu este foarte frumos.

1314
01:13:53,770 --> 01:13:54,940
Ajută-mă să iau niște apă.

1315
01:14:15,190 --> 01:14:16,100
Ești destul de bun la ascunderea.

1316
01:14:17,690 --> 01:14:18,480
Aleargă repede!

1317
01:14:18,930 --> 01:14:19,930
Alerga!

1318
01:14:20,480 --> 01:14:21,730
Aleargă repede!

1319
01:14:22,020 --> 01:14:22,940
Aleargă repede!

1320
01:14:22,940 --> 01:14:23,730
Ce este?

1321
01:14:23,730 --> 01:14:24,150
Aleargă repede!

1322
01:14:24,310 --> 01:14:25,150
Aleargă repede!

1323
01:14:27,140 --> 01:14:27,930
Alerga.

1324
01:14:29,770 --> 01:14:30,390
Atent!

1325
01:14:37,190 --> 01:14:38,310
Nu te mai certa!

1326
01:14:39,110 --> 01:14:40,020
Nu-l lovi!

1327
01:14:42,770 --> 01:14:43,480
Ieși din calea!

1328
01:14:43,860 --> 01:14:44,890
Haide!

1329
01:14:47,400 --> 01:14:47,890
Du-te, grăbește-te!

1330
01:14:49,570 --> 01:14:50,390
Nu fugi!

1331
01:14:57,440 --> 01:14:59,060
Du-te, grăbește-te!

1332
01:15:00,360 --> 01:15:01,150
Nu-l lovești!

1333
01:15:01,430 --> 01:15:02,480
Nu-l lovi!

1334
01:15:18,940 --> 01:15:19,440
Cineva a murit.

1335
01:15:21,060 --> 01:15:22,850
Sotia mea!

1336
01:15:35,390 --> 01:15:37,320
mai bine, dacă tu mâine

1337
01:15:37,530 --> 01:15:38,230
60 de ani.

1338
01:15:41,820 --> 01:15:42,430
Poate sa.

1339
01:15:43,190 --> 01:15:44,810
Esti inca tanar.

1340
01:15:48,320 --> 01:15:49,690
Știi ce vreau să spun

1341
01:15:50,190 --> 01:15:51,070
Să știi.

1342
01:15:54,980 --> 01:15:56,570
Vreau să te pensionezi mâine.

1343
01:15:58,020 --> 01:15:59,270
Ce sa fac
dupa pensionare?

1344
01:16:00,270 --> 01:16:01,400
După pensionare,

1345
01:16:03,730 --> 01:16:05,030
Noi putem fi împreună.

1346
01:16:05,560 --> 01:16:06,900
Nu suntem noi
împreună acum?

1347
01:16:11,310 --> 01:16:12,310
Tocmai am văzut o casă.

1348
01:16:13,100 --> 01:16:13,610
Foarte bun.

1349
01:16:13,650 --> 01:16:14,440
In Elvetia.

1350
01:16:15,820 --> 01:16:16,810
Doar că casa e cam mare.

1351
01:16:17,270 --> 01:16:18,520
Dacă trăiesc doi oameni

1352
01:16:20,110 --> 01:16:20,930
nu suficient de aglomerat.

1353
01:16:21,880 --> 01:16:22,520
In acest caz,

1354
01:16:24,000 --> 01:16:25,280
păstrați o mulțime de câini.

1355
01:16:30,360 --> 01:16:31,810
Încă mai vreau copii.

1356
01:16:41,940 --> 01:16:43,480
Nu s-a convenit
nu ai copii?

1357
01:16:43,860 --> 01:16:44,690
Daca nu mai vrei,

1358
01:16:45,730 --> 01:16:47,100
Mi-e teamă că nu mai pot rămâne însărcinată.

1359
01:16:48,480 --> 01:16:49,980
Nu e bine să fii singur?

1360
01:17:06,530 --> 01:17:07,560
Cântă-mi o melodie.

1361
01:17:09,640 --> 01:17:10,870
Nu mă pricep să cânt.

1362
01:17:11,850 --> 01:17:13,570
Nu ești bun la cântat?
acel cântec?

1363
01:17:17,560 --> 01:17:24,600
Drum mic sinuos
și acea lungime

1364
01:17:25,480 --> 01:17:29,230
Mereu duce la ceață îndepărtată

1365
01:17:29,770 --> 01:17:31,980
<i>Câți ani a plecat fiul tău
în Statele Unite?</i>

1366
01:17:34,580 --> 01:17:35,770
<i>Au trecut patru ani, nu?</i>

1367
01:17:36,850 --> 01:17:37,940
<i>Să-ți spun ceva.</i>

1368
01:17:38,320 --> 01:17:40,390
<i>Sun Zhibiao deține o companie
în Statele Unite.</i>

1369
01:17:40,440 --> 01:17:41,440
<i>Acești ultimi câțiva ani,</i>

1370
01:17:42,020 --> 01:17:44,310
<i>fiul tău are multe cheltuieli
că nu știi.</i>

1371
01:17:44,400 --> 01:17:46,360
<i>Prealabil oferit de
această companie.</i>

1372
01:17:46,770 --> 01:17:50,020
<i>A intrat în jocurile de noroc și
a pierdut o mulțime de bani.</i>

1373
01:17:50,140 --> 01:17:51,480
<i>Acești patru ani, fiul tău</i>

1374
01:17:52,310 --> 01:17:53,860
<i>în Statele Unite cheltuiesc
Banii lui Sun Zhibiao</i>

1375
01:17:53,860 --> 01:17:55,770
<i>un total de 42,8 milioane.</i>

1376
01:17:56,520 --> 01:17:58,270
<i>Sun Zhibiao lipsește
bani acum.</i>

1377
01:17:58,520 --> 01:18:01,930
<i>Ți-a spus să plătești înapoi
banii într-o săptămână.</i>

1378
01:18:02,930 --> 01:18:05,100
<i> Câți bani sunt
ai luat</i>

1379
01:18:05,730 --> 01:18:06,480
<i>de la începutul Proiectului de Dezvoltare
Teritoriu până acum?</i>

1380
01:18:06,850 --> 01:18:08,520
<i>Totalul nu este
până la un milion.</i>

1381
01:18:08,810 --> 01:18:10,970
<i>Restul îi voi da lui Sun Zhibiao
și Lin Qiao'er.</i>

1382
01:18:10,970 --> 01:18:11,390
<i>Aceasta chestiune...</i>

1383
01:18:11,440 --> 01:18:12,530
<i>Atunci, o să întreb
la tine acum.</i>

1384
01:18:12,560 --> 01:18:13,810
<i>Într-o săptămână,</i>

1385
01:18:14,680 --> 01:18:16,820
<i>cheltuiește peste 40 de milioane,
poți?</i>

1386
01:18:19,810 --> 01:18:21,110
<i>Dacă ne ajuți,</i>

1387
01:18:21,110 --> 01:18:22,850
<i>apoi banii pe care fiul tău i-a împrumutat
către Sun Zhibiao</i>

1388
01:18:23,230 --> 01:18:24,190
<i>nu mai este nevoie să plătiți.</i>

1389
01:18:26,140 --> 01:18:27,060
<i>Cum pot ajuta?</i>

1390
01:18:29,100 --> 01:18:32,060
<i>Voi trimite pe cineva să te ia
către Grupul de Investigații.</i>

1391
01:18:32,560 --> 01:18:33,770
<i>Trebuie să ai un accident
acolo.</i>

1392
01:18:34,650 --> 01:18:35,860
<i>Numai cu tine pe moarte,</i>

1393
01:18:37,070 --> 01:18:38,770
<i>ancheta se apropie de final.</i>

1394
01:18:38,770 --> 01:18:39,980
<i>Terminat.</i>

1395
01:18:43,020 --> 01:18:44,230
<i>De ce eu?</i>

1396
01:18:44,980 --> 01:18:47,810
<i>Ești principalul responsabil
privind Proiectul de Dezvoltare Regională.</i>

1397
01:18:48,520 --> 01:18:50,100
<i>Trebuie să mor?</i>

1398
01:18:50,100 --> 01:18:51,190
<i>Poți să nu mori,</i>

1399
01:18:51,480 --> 01:18:53,520
<i>Dar, Sun Zhibiao o va face cu siguranță
ucide-ți fiul.</i>

1400
01:19:00,070 --> 01:19:03,980
<i>Qi Feiyu, cinci milioane de yuani</i>

1401
01:19:01,520 --> 01:19:03,570
<i>Chiar dacă nu spui,
putem ghici și noi.</i>

1402
01:19:04,780 --> 01:19:08,390
<i> Funcționarul care poate decide
terenul planificat nu este mult.</i>

1403
01:19:08,600 --> 01:19:09,680
<i>Așa este, nu?</i>

1404
01:19:11,440 --> 01:19:12,020
<i>Șeful Cao.</i>

1405
01:19:13,100 --> 01:19:15,730
<i>Acum două zile, a fost găsit cadavrul unei femei
la șantierul de dezvoltare a zonei.</i>

1406
01:19:16,230 --> 01:19:17,310
<i>Numele ei este Yang Rui.</i>

1407
01:19:17,560 --> 01:19:19,320
<i>Song Yirui urmărește cu atenție acest caz.</i>

1408
01:19:19,720 --> 01:19:22,070
<i>Echipa de anchetă este acum
am găsit un lucru,</i>

1409
01:19:22,310 --> 01:19:23,650
<i>apoi vei găsi zece lucruri,</i>

1410
01:19:23,650 --> 01:19:24,680
<i>o sută de lucruri.</i>

1411
01:19:27,810 --> 01:19:28,310
<i>Bună ziua?</i>

1412
01:19:28,640 --> 01:19:30,720
<i>Echipa de anchetă interoghează
Sun Zhibiao.</i>

1413
01:19:31,650 --> 01:19:34,270
<i>Ia înapoi toți polițiștii
care mâine ajută Echipa de anchetă.</i>

1414
01:19:34,560 --> 01:19:35,350
<i>Bine.</i>

1415
01:19:37,570 --> 01:19:38,360
<i>Rușine!</i>

1416
01:19:40,350 --> 01:19:43,070
<i>Imediat gestionați oamenii care
face o strângere de fonduri</i>

1417
01:19:43,350 --> 01:19:45,520
<i>să vin la hotel unde
Echipa de anchetă</i>

1418
01:19:45,770 --> 01:19:47,060
<i>pentru a-i forța să închidă cazul.</i>

1419
01:19:47,060 --> 01:19:48,770
<i>Găsiți pe cineva care să reziste și
face necazuri.</i>

1420
01:19:49,360 --> 01:19:50,360
<i>Cu cât sunt mai mulți oameni, cu atât mai bine.</i>

1421
01:19:51,060 --> 01:19:52,650
<i>Apoi, utilizați internetul pentru a
amplifica această problemă.</i>

1422
01:20:11,180 --> 01:20:11,900
Cântec șef.

1423
01:20:12,390 --> 01:20:13,650
Nu-l găsesc pe Liu Lijun

1424
01:20:14,350 --> 01:20:15,310
unde ai spus.

1425
01:20:18,470 --> 01:20:18,850
Bine.

1426
01:20:33,970 --> 01:20:35,440
Da Jun s-a întors.

1427
01:20:41,190 --> 01:20:41,680
Da Jun!

1428
01:20:42,270 --> 01:20:43,430
Unde te-ai ascuns de atâta timp?

1429
01:20:43,600 --> 01:20:44,390
Plătește-ne banii.

1430
01:20:44,390 --> 01:20:45,640
Când ne vor fi plătite salariile?

1431
01:20:45,940 --> 01:20:46,810
Destul.

1432
01:20:46,850 --> 01:20:47,480
Destul.

1433
01:20:47,530 --> 01:20:48,690
Lasă-l pe Da Jun să vorbească mai întâi.

1434
01:20:55,020 --> 01:20:56,150
Acest.

1435
01:20:57,390 --> 01:20:59,230
Detalii vă datorez.

1436
01:20:59,480 --> 01:21:01,680
Cumnata ta a verificat deja
unul câte unul.

1437
01:21:02,680 --> 01:21:03,480
Uite.

1438
01:21:03,850 --> 01:21:04,940
Când ne vor fi plătiți banii?

1439
01:21:04,940 --> 01:21:06,020
Da, când ești plătit?

1440
01:21:06,780 --> 01:21:07,600
Ce sa întâmplat de fapt?

1441
01:21:07,690 --> 01:21:08,520
Cand se plateste?

1442
01:21:08,690 --> 01:21:10,060
Continuă să amâni.

1443
01:21:10,310 --> 01:21:11,020
Dați-ne ora exactă.

1444
01:21:15,940 --> 01:21:17,100
Mâine.

1445
01:21:18,060 --> 01:21:19,230
Mâine...

1446
01:21:20,320 --> 01:21:23,270
Cu siguranță vă voi plăti, băieți.

1447
01:21:35,300 --> 01:21:37,280
<i>Binhe Group vă urează bun venit!</i>

1448
01:21:50,520 --> 01:21:51,810
Băieți, veniți aici.

1449
01:21:53,180 --> 01:21:54,140
Tine minte.

1450
01:21:54,770 --> 01:21:56,230
Dacă nu poți obține banii,

1451
01:21:56,810 --> 01:21:58,310
cine ți-a spus să pleci,
nu te duce.

1452
01:22:03,110 --> 01:22:04,600
Liu Lijun.

1453
01:22:04,600 --> 01:22:05,720
Ascultă la mine.

1454
01:22:05,720 --> 01:22:06,980
Nu fi impulsiv.

1455
01:22:11,100 --> 01:22:13,100
Scoate-mi mai întâi acest accesoriu pentru cap.

1456
01:22:22,060 --> 01:22:22,940
Aici!

1457
01:22:23,810 --> 01:22:24,480
Uite!

1458
01:22:24,480 --> 01:22:25,600
Ce vreți să faceți?

1459
01:22:25,600 --> 01:22:26,690
O să-ți spun.

1460
01:22:26,690 --> 01:22:29,140
Aici a căzut soția mea.

1461
01:22:29,190 --> 01:22:32,730
A căzut de aici și a murit.

1462
01:22:33,190 --> 01:22:34,190
Esti speriat?

1463
01:22:35,690 --> 01:22:36,020
Uite!

1464
01:22:36,020 --> 01:22:36,970
Ce faci?

1465
01:22:36,970 --> 01:22:37,690
Esti speriat?!

1466
01:22:38,020 --> 01:22:38,600
Liu Lijun, ascultă-mă.

1467
01:22:38,600 --> 01:22:39,310
Liu Lijun, ascultă-mă.

1468
01:22:39,860 --> 01:22:40,770
Nu faci nimic prostesc.

1469
01:22:41,070 --> 01:22:42,270
Taci!

1470
01:22:47,520 --> 01:22:48,850
Numele meu este Liu Lijun.

1471
01:22:49,600 --> 01:22:51,070
Sunt din zona Weihe.

1472
01:22:51,400 --> 01:22:52,730
sunt acum

1473
01:22:53,350 --> 01:22:54,890
într-o clădire blocată în
Strada Jianshe.

1474
01:22:57,060 --> 01:22:58,150
Acest băiat.

1475
01:22:59,850 --> 01:23:00,930
Acest băiat!

1476
01:23:02,100 --> 01:23:04,790
El este responsabil de grupul Binhe,
Lin Qiao'er.

1477
01:23:05,150 --> 01:23:06,980
L-am răpit!

1478
01:23:07,900 --> 01:23:09,150
el este

1479
01:23:09,770 --> 01:23:11,650
care nu ne plătesc salariile.

1480
01:23:11,650 --> 01:23:14,140
Nu pot plăti muncitorii.

1481
01:23:14,770 --> 01:23:18,940
Mi-a cerut chiar să-l găsesc pe Sun Zhibiao
și împrumutați bani cu dobândă mare.

1482
01:23:20,110 --> 01:23:22,600
Mafia Sun Zhibiao.

1483
01:23:22,600 --> 01:23:24,480
Încasează cu violență bani!

1484
01:23:24,480 --> 01:23:26,350
Mi-am ucis soția!

1485
01:23:27,100 --> 01:23:28,940
Soția mea este de aici...

1486
01:23:28,940 --> 01:23:31,020
Cădeți de aici și muriți.

1487
01:23:31,520 --> 01:23:32,730
Întoarcere!

1488
01:23:33,110 --> 01:23:34,650
Unde te duci?

1489
01:23:34,650 --> 01:23:35,690
Unde vrei sa mergi?

1490
01:23:35,690 --> 01:23:36,930
mai vrei sa alergi?!

1491
01:23:36,930 --> 01:23:38,440
Gata cu alergatul.

1492
01:23:38,440 --> 01:23:40,430
Crezi sau nu,
O să te omor!

1493
01:23:40,430 --> 01:23:41,900
Liu Lijun, ascultă-mă.

1494
01:23:42,310 --> 01:23:44,110
Eu am bani,
Chiar am bani.

1495
01:23:44,390 --> 01:23:45,600
O să-mi sun secretara.

1496
01:23:45,600 --> 01:23:46,520
El poate pregăti banii pentru tine.

1497
01:23:46,520 --> 01:23:47,600
Apel!

1498
01:23:49,020 --> 01:23:50,520
Wan Wan problemă la studii în străinătate,
Cum?

1499
01:23:50,770 --> 01:23:51,770
Totul este îngrijit.

1500
01:23:52,060 --> 01:23:53,150
Poate merge oricând.

1501
01:23:54,390 --> 01:23:54,850
Bun.

1502
01:23:58,560 --> 01:23:59,730
Bună, Xiao Dong.

1503
01:24:00,100 --> 01:24:01,640
Există un antreprenor pe nume Liu Lijun

1504
01:24:01,640 --> 01:24:02,560
răpi-l pe directorul Lin

1505
01:24:02,560 --> 01:24:04,180
și postați videoclipul răpirii
pe internet.

1506
01:24:05,310 --> 01:24:07,350
<i>Acum familia mea este distrusă.</i>

1507
01:24:07,600 --> 01:24:09,480
<i>Nu mai am nimic.</i>

1508
01:24:12,480 --> 01:24:13,770
Sora Da Jun!

1509
01:24:14,100 --> 01:24:14,690
Da Jun!

1510
01:24:14,980 --> 01:24:16,020
Ridice în picioare!

1511
01:24:16,020 --> 01:24:17,900
Spune bine!

1512
01:24:18,060 --> 01:24:19,020
Vă spun,

1513
01:24:19,060 --> 01:24:21,400
dacă nu primești banii astăzi, oricine
cine îți cere să mergi, nu te duce.

1514
01:24:21,610 --> 01:24:22,560
Stai aici.

1515
01:24:22,730 --> 01:24:23,400
Bine.

1516
01:24:23,400 --> 01:24:25,150
Dar, nu face nimic prostesc.

1517
01:24:25,150 --> 01:24:26,390
Nu mă mai deranja!

1518
01:24:26,640 --> 01:24:28,440
Este foarte periculos,
ar putea fi victime.

1519
01:24:28,770 --> 01:24:29,560
critic.

1520
01:24:29,690 --> 01:24:30,930
Liu Lijun l-a răpit pe Lin Qiao'er.

1521
01:24:31,310 --> 01:24:32,440
<i>Raportez sub numele meu real.</i>

1522
01:24:32,770 --> 01:24:35,560
<i>Coluziune între oficiali și oameni de afaceri
în zona Weihe.</i>

1523
01:24:35,560 --> 01:24:38,060
<i>Un oficial al protecției mafiei.</i>

1524
01:24:38,360 --> 01:24:41,230
<i>Chiar și Echipa de anchetă anti-criminală
de asemenea, s-au înțeles cu ei.</i>

1525
01:24:41,390 --> 01:24:43,860
<i>Mi-au scurs locul
ascunde.</i>

1526
01:24:54,190 --> 01:24:54,730
Buna ziua.

1527
01:24:55,140 --> 01:24:57,560
<i>Lao Song, acum este situația
foarte serios.</i>

1528
01:24:57,810 --> 01:24:59,810
Nu pot exista victime din partea oamenilor
inocentul.

1529
01:25:00,390 --> 01:25:01,730
Trebuie să faci totul
ce poti

1530
01:25:02,110 --> 01:25:02,900
pentru a proteja martorii.

1531
01:25:03,470 --> 01:25:04,860
<i>Departamentul de Securitate Publică
Provincia decide</i>

1532
01:25:04,860 --> 01:25:06,350
<i>detașarea ofițerilor de poliție din
Zona Wushan</i>

1533
01:25:06,350 --> 01:25:07,680
<i>pentru a coopera cu dvs.</i>

1534
01:25:08,690 --> 01:25:09,190
A intelege.

1535
01:25:09,480 --> 01:25:10,600
Ne grăbim la fața locului.

1536
01:25:38,350 --> 01:25:39,100
Scoate-i afară.

1537
01:25:39,860 --> 01:25:41,190
Haide, dă înapoi pe toată lumea.

1538
01:25:41,560 --> 01:25:42,520
E periculos aici.

1539
01:25:50,070 --> 01:25:51,020
Coboară arma.

1540
01:25:54,400 --> 01:25:55,730
Nu merge mai departe!

1541
01:25:55,730 --> 01:25:57,480
îl voi omorî,
daca mai mergi!

1542
01:25:58,180 --> 01:25:59,770
Nu mergi mai departe!

1543
01:26:09,860 --> 01:26:10,650
Lunetist la fața locului.

1544
01:26:10,650 --> 01:26:11,600
E gata.

1545
01:26:22,070 --> 01:26:24,820
Poți să cobori mai întâi cuțitul?

1546
01:26:25,890 --> 01:26:26,560
Ei nu se mișcă.

1547
01:26:26,560 --> 01:26:28,480
Nu s-au mai mișcat.

1548
01:26:28,480 --> 01:26:29,270
Liu Lijun.

1549
01:26:29,270 --> 01:26:30,150
Ce vrei?

1550
01:26:30,180 --> 01:26:32,980
Vreau bani!
Plătește tot ce-mi datorezi!

1551
01:26:33,140 --> 01:26:34,140
Care este motivul tău,

1552
01:26:34,280 --> 01:26:35,190
care este cererea ta,

1553
01:26:35,890 --> 01:26:37,150
poți termina prin
cale legală.

1554
01:26:37,150 --> 01:26:38,220
Nu-mi pasă!

1555
01:26:38,520 --> 01:26:39,480
Vreau doar bani!

1556
01:27:00,100 --> 01:27:00,810
<i>Tovarășul Zhiyuan.</i>

1557
01:27:01,270 --> 01:27:03,520
<i>Incidentul de răpire este
și au un impact negativ.</i>

1558
01:27:03,850 --> 01:27:05,350
<i>Trebuie să conduci și
tratați-l în mod corespunzător.</i>

1559
01:27:05,480 --> 01:27:06,070
Bine.

1560
01:27:06,100 --> 01:27:06,810
<i>Nu lăsați situația să se agraveze.</i>

1561
01:27:06,890 --> 01:27:07,810
Nu-ți face griji, domnule secretar
Comitetul de partid al lui Gao.

1562
01:27:07,860 --> 01:27:09,520
O voi repara imediat.
Sunt deja pe scena.

1563
01:27:09,520 --> 01:27:10,560
Liu Lijun!

1564
01:27:11,270 --> 01:27:13,180
Atitudinea ta nu este deloc
rezolva problema!

1565
01:27:13,180 --> 01:27:14,480
Şeful, secretarul director Lin
deja aici.

1566
01:27:14,850 --> 01:27:15,480
Adu-l înăuntru.

1567
01:27:17,680 --> 01:27:18,890
Ce este asta?

1568
01:27:19,100 --> 01:27:20,100
A continuat să ceară banii.

1569
01:27:20,100 --> 01:27:21,360
În plus, este foarte emoționant.

1570
01:27:21,360 --> 01:27:23,100
Poate răni ostaticul în orice moment.

1571
01:27:23,360 --> 01:27:24,940
Trebuie să garanteze siguranța ostaticilor.

1572
01:27:27,980 --> 01:27:28,890
Este un milion de yuani.

1573
01:27:28,890 --> 01:27:30,020
Directorul Lin mi-a cerut să-l pregătesc.

1574
01:27:31,730 --> 01:27:32,520
Liu Lijun.

1575
01:27:32,560 --> 01:27:33,570
Acum, aici este un milion de yuani.

1576
01:27:33,770 --> 01:27:35,520
Eliberezi ostaticul și cobori
pentru a primi banii.

1577
01:27:36,150 --> 01:27:37,440
Dă banii colegilor mei!

1578
01:27:38,270 --> 01:27:39,190
Unde este colegul de muncă?

1579
01:27:39,650 --> 01:27:40,560
Adu-i aici colegii.

1580
01:27:40,770 --> 01:27:41,440
Rapid.

1581
01:27:42,310 --> 01:27:43,100
Liu Lijun!

1582
01:27:43,400 --> 01:27:44,360
Tu nu te joci!

1583
01:27:46,850 --> 01:27:47,940
Sunteți colegii lui, nu?

1584
01:27:47,970 --> 01:27:49,020
Te-ai înțeles înainte?

1585
01:27:49,140 --> 01:27:50,060
Niciodată, șefule.

1586
01:27:50,190 --> 01:27:52,610
Da Jun a spus că va plăti
salariul nostru și ne-a sunat aici.

1587
01:27:52,770 --> 01:27:54,230
Șef, aceasta este o notă care
el a scris.

1588
01:27:57,640 --> 01:27:58,310
Dă-le lor.

1589
01:28:01,860 --> 01:28:03,310
Sora Da Jun, bani!

1590
01:28:04,020 --> 01:28:04,980
Voi băieți nu mergeți.

1591
01:28:05,430 --> 01:28:06,220
Priveste-i.

1592
01:28:06,400 --> 01:28:07,690
Du-i la uşă.

1593
01:28:11,860 --> 01:28:12,650
Liu Lijun.

1594
01:28:13,440 --> 01:28:15,770
Sunt Cao Zhiyuan, șeful județului Weihe.

1595
01:28:15,940 --> 01:28:17,770
Am încercat tot posibilul
pentru a vă îndeplini cererea.

1596
01:28:17,770 --> 01:28:20,060
Acum puneți imediat arma jos.

1597
01:28:20,440 --> 01:28:21,810
Garantați siguranța ostaticilor.

1598
01:28:22,110 --> 01:28:23,980
Predați-vă singurul
calea ta de ieșire.

1599
01:28:24,190 --> 01:28:25,400
Mai am încă o cerere.

1600
01:28:25,980 --> 01:28:26,730
Spune.

1601
01:28:26,730 --> 01:28:28,030
Arestează-l pe Sun Zhibiao!

1602
01:28:28,730 --> 01:28:30,020
El este mafia!

1603
01:28:30,970 --> 01:28:32,650
A împrumutat un împrumut
flori înalte!

1604
01:28:32,770 --> 01:28:34,350
Încasează cu forța datorii!

1605
01:28:34,480 --> 01:28:36,610
Sunt doar un om de rând.

1606
01:28:36,650 --> 01:28:39,400
Vreau doar să fac câteva
muncește, câștigă bani,

1607
01:28:39,480 --> 01:28:40,430
si treci peste ziua mea!

1608
01:28:40,690 --> 01:28:41,940
De ce este atât de greu?

1609
01:28:43,110 --> 01:28:45,480
Cine este protectorul lui Sun Zhibiao?

1610
01:28:45,860 --> 01:28:47,440
Spune!

1611
01:28:47,520 --> 01:28:48,680
Care?!

1612
01:28:48,940 --> 01:28:52,180
De ce a fost Sun Zhibiao atât de arogant?

1613
01:28:52,310 --> 01:28:53,390
Nu fi încă impulsiv!

1614
01:28:53,390 --> 01:28:54,150
Stai calm.

1615
01:28:54,320 --> 01:28:55,270
Am discutat mai întâi.

1616
01:28:56,520 --> 01:28:57,650
Ce ai vrea să discutăm cu el?

1617
01:28:58,280 --> 01:28:59,850
Nu-i vezi atitudinea?

1618
01:29:00,230 --> 01:29:01,810
Nu vrea deloc să vorbească
cu noi,

1619
01:29:01,980 --> 01:29:03,060
a vrut doar să amenințe guvernul.

1620
01:29:03,390 --> 01:29:04,310
Liu Lijun.

1621
01:29:05,810 --> 01:29:07,230
Sunt responsabil de
moartea soției tale.

1622
01:29:08,930 --> 01:29:09,680
Îmi pare rău.

1623
01:29:10,270 --> 01:29:11,310
Nu prostii!

1624
01:29:13,220 --> 01:29:14,360
Vă spun,

1625
01:29:14,900 --> 01:29:16,560
Pot fi ca azi,

1626
01:29:16,900 --> 01:29:18,650
totul pentru că au fost forțați!

1627
01:29:19,070 --> 01:29:21,440
Lunetistul trebuie să tragă imediat
moare el însuși.

1628
01:29:21,850 --> 01:29:23,730
Să-l fotografiezi acum este o posibilitate
mare îl va răni și pe directorul Lin.

1629
01:29:24,020 --> 01:29:24,900
Nu-mi pasă.

1630
01:29:24,940 --> 01:29:25,810
Împușcă-l.

1631
01:29:26,770 --> 01:29:27,180
Rapid.

1632
01:29:35,900 --> 01:29:36,900
De la Echipa de anchetă.

1633
01:29:38,180 --> 01:29:39,530
Poți garanta siguranța ostaticilor?

1634
01:29:39,860 --> 01:29:40,600
Ce mai astepti?

1635
01:29:40,600 --> 01:29:41,520
Dați rapid ordine.

1636
01:29:41,520 --> 01:29:42,310
Rapid.

1637
01:29:44,150 --> 01:29:44,730
Rapid!

1638
01:29:47,970 --> 01:29:50,060
Sunt Song Yirui, șeful echipei de investigații.

1639
01:29:50,810 --> 01:29:51,690
Ascultă-mi instrucțiunile acum!

1640
01:29:51,900 --> 01:29:52,720
Opriți toate acțiunile.

1641
01:29:55,230 --> 01:29:56,730
Song Yirui, ce faci?

1642
01:29:56,730 --> 01:29:58,100
Liu Lijun este un martor important.

1643
01:29:58,310 --> 01:29:59,730
Trebuie să asigure siguranța vieții sale.

1644
01:29:59,900 --> 01:30:01,150
Protejezi criminalii!

1645
01:30:01,150 --> 01:30:02,770
Criminalii trebuie să trăiască și pentru
poate fi judecat.

1646
01:30:02,770 --> 01:30:03,900
Esti responsabil daca
apare problema!

1647
01:30:03,900 --> 01:30:04,730
eu sunt la conducere.

1648
01:30:25,690 --> 01:30:26,440
Coborâți pistolul.

1649
01:30:26,520 --> 01:30:28,060
Pune-o la pamant.

1650
01:30:29,430 --> 01:30:30,400
Nu veni aici!

1651
01:30:31,150 --> 01:30:33,270
Îl voi omorî dacă tu
pas inainte!

1652
01:30:33,270 --> 01:30:34,020
Liu Lijun.

1653
01:30:34,320 --> 01:30:35,110
Aveți încredere în mine.

1654
01:30:35,600 --> 01:30:36,770
Cu siguranță îl voi prinde pe Sun Zhibiao

1655
01:30:36,770 --> 01:30:37,980
și protecție în spatele lui.

1656
01:30:37,980 --> 01:30:39,020
Nu cred!

1657
01:30:39,400 --> 01:30:40,850
Nu am încredere în nimeni!

1658
01:30:43,060 --> 01:30:44,270
Ne ascundem aici,

1659
01:30:44,640 --> 01:30:45,650
doar voi știți!

1660
01:30:45,930 --> 01:30:47,230
Voi ai spus.

1661
01:30:47,480 --> 01:30:48,890
Soția mea este moartă!

1662
01:30:48,980 --> 01:30:50,470
Într-adevăr, sunt vinovat de asta.

1663
01:30:50,610 --> 01:30:51,520
Mai crede-mă o dată.

1664
01:30:51,940 --> 01:30:52,730
Stop!

1665
01:30:54,100 --> 01:30:56,270
Dacă faci încă un pas înainte,
Voi muri cu el!

1666
01:30:57,020 --> 01:30:57,690
Da Jun!

1667
01:30:58,020 --> 01:31:00,190
Dacă am ști că ai făcut asta
sa ne plateasca,

1668
01:31:00,400 --> 01:31:01,850
nu mai vrem acesti bani!

1669
01:31:01,980 --> 01:31:03,640
Nu vrem să te vedem cum faci
prostie ca asta!

1670
01:31:03,690 --> 01:31:03,980
Da!

1671
01:31:03,980 --> 01:31:05,310
Sora Da Jun, nu mai vrem banii!

1672
01:31:05,310 --> 01:31:06,360
Nu comite o crimă!

1673
01:31:06,940 --> 01:31:07,850
Nu mai țipa!

1674
01:31:07,900 --> 01:31:08,720
Retrage-te!

1675
01:31:09,560 --> 01:31:10,350
Liu Lijun.

1676
01:31:10,680 --> 01:31:12,940
Ai spus să folosești așa
pentru a primi banii înapoi,

1677
01:31:13,190 --> 01:31:14,890
pot muncitorii
accept banii cu calm?

1678
01:31:15,310 --> 01:31:16,310
Pune jos cuțitul.

1679
01:31:16,690 --> 01:31:17,480
Stop!

1680
01:31:17,940 --> 01:31:19,060
Nu-mi pasă!

1681
01:31:20,560 --> 01:31:22,070
nu mai am nimic.

1682
01:31:22,440 --> 01:31:24,980
Acum familia mea este distrusă.

1683
01:31:25,430 --> 01:31:27,100
nu-mi mai pasa!

1684
01:31:27,780 --> 01:31:29,350
Vreau să mor cu el!

1685
01:31:29,350 --> 01:31:30,020
Liu Lijun!

1686
01:31:30,320 --> 01:31:31,690
Acum comite o crimă!

1687
01:31:31,860 --> 01:31:32,980
Lasa-l sa plece!

1688
01:31:34,440 --> 01:31:35,820
Puteți depune mărturie în instanță.

1689
01:31:35,890 --> 01:31:37,190
Cu asta, Weihe încă
ai speranta.

1690
01:31:37,480 --> 01:31:38,690
Daca mori,

1691
01:31:38,730 --> 01:31:40,110
atunci îți justifici cuvintele.

1692
01:31:40,110 --> 01:31:41,980
„Weihe pentru totdeauna nu va face
schimbat vreodată”.

1693
01:31:42,140 --> 01:31:43,480
Toate acestea din cauza constrângerii lor!

1694
01:31:48,600 --> 01:31:49,150
Șef, fii atent!

1695
01:31:56,230 --> 01:31:56,820
Sora Da Jun!

1696
01:31:56,820 --> 01:31:58,190
Da Jun!

1697
01:32:00,690 --> 01:32:01,780
Zhou Quan!

1698
01:32:03,560 --> 01:32:03,980
Cum?

1699
01:32:03,980 --> 01:32:07,190
Sun Zhibiao.

1700
01:32:11,220 --> 01:32:13,360
<i>Trage!</i>

1701
01:32:19,520 --> 01:32:20,190
<i>Președinte, aveți grijă!</i>

1702
01:32:26,690 --> 01:32:27,930
<i>Da Jun!</i>

1703
01:32:30,310 --> 01:32:31,940
Vino aici, cătușează-l pe Liu Lijun!

1704
01:32:32,100 --> 01:32:32,610
Bine.

1705
01:32:32,940 --> 01:32:33,900
Nu îndrăzni să te apropii!

1706
01:32:38,270 --> 01:32:39,100
Song Yiru.

1707
01:32:39,440 --> 01:32:41,560
Zona Weihe nu este mai jos
controlul tău.

1708
01:32:41,820 --> 01:32:43,150
Astăzi am
decizia finala.

1709
01:32:46,970 --> 01:32:47,390
Cântec șef!

1710
01:32:47,560 --> 01:32:48,230
Poliția din Wushan,

1711
01:32:48,270 --> 01:32:50,310
vă raportați prin comandă
Departamentul Provincial al Securității Publice.

1712
01:32:50,310 --> 01:32:51,230
Protejați martorii.

1713
01:32:51,400 --> 01:32:51,980
Admis!

1714
01:32:52,680 --> 01:32:53,610
Protejați martorii.

1715
01:33:00,560 --> 01:33:01,930
Preşedinte!

1716
01:33:02,140 --> 01:33:04,350
Zhou Quan a fost împușcat!

1717
01:33:08,480 --> 01:33:09,520
Zhou Quan.

1718
01:33:26,560 --> 01:33:27,560
<i>Xiao Lin.</i>

1719
01:33:28,190 --> 01:33:29,570
<i>Trebuie să pleci imediat.</i>

1720
01:33:30,440 --> 01:33:31,520
<i>Nu vreau să mai merg.</i>

1721
01:33:32,930 --> 01:33:34,100
<i>Nu vreau să trăiesc</i>

1722
01:33:34,190 --> 01:33:35,680
<i>trăiesc din nou ascuns.</i>

1723
01:33:36,770 --> 01:33:38,430
<i>Nu vreau să trăiesc îngrijorat
în fiecare zi</i>

1724
01:33:38,640 --> 01:33:40,430
<i>de teamă să nu fii prins.</i>

1725
01:33:41,560 --> 01:33:42,650
<i>Vreau să mă predau.</i>

1726
01:33:44,560 --> 01:33:46,020
<i>De-a lungul anilor,</i>

1727
01:33:46,350 --> 01:33:48,350
<i>numai eu și Sun Zhibiao
implică-te în toate.</i>

1728
01:33:48,640 --> 01:33:50,480
<i>Atâta timp cât nu spunem nimic,</i>

1729
01:33:50,690 --> 01:33:52,060
<i>nu vor putea găsi nicio urmă despre tine.</i>

1730
01:33:54,930 --> 01:33:55,930
<i>M-am gândit la asta.</i>

1731
01:33:56,730 --> 01:33:57,980
<i>Am comis doar crime
economie.</i>

1732
01:33:57,980 --> 01:33:59,890
<i>Sunt dispus să mă întorc
toți acei bani.</i>

1733
01:34:00,770 --> 01:34:02,230
<i>Nu voi fi reținut pentru mult timp.</i>

1734
01:34:03,900 --> 01:34:04,900
<i>După plecare,</i>

1735
01:34:06,020 --> 01:34:07,440
<i>mai putem trăi
viață liniștită.</i>

1736
01:34:07,560 --> 01:34:08,650
<i>Nu vreau!</i>

1737
01:34:28,480 --> 01:34:30,730
<i>Sun Zhibiao, pleci imediat.</i>

1738
01:34:31,020 --> 01:34:32,610
<i>Înainte de a pleca,
fă un lucru pentru mine.</i>

1739
01:34:49,760 --> 01:34:51,870
<i>Sala de operații</i>

1740
01:35:05,650 --> 01:35:07,030
Spune-mi de ce?

1741
01:35:07,560 --> 01:35:10,360
Dacă nu-mi spui, te bat
pana intri in sala de operatie.

1742
01:35:19,060 --> 01:35:20,600
Când tocmai am început să lucrez,

1743
01:35:22,350 --> 01:35:25,270
Cao Shunhua să-mi ajute soția să găsească
lucrează și se ocupă de înregistrarea gospodăriei.

1744
01:35:26,350 --> 01:35:27,400
De data asta vine,

1745
01:35:28,430 --> 01:35:29,690
mă caută.

1746
01:35:47,810 --> 01:35:48,610
Huiwen.

1747
01:35:49,140 --> 01:35:50,430
După ce avionul tău aterizează,

1748
01:35:50,680 --> 01:35:52,360
cumpărați zboruri internaționale
cel mai devreme,

1749
01:35:52,400 --> 01:35:53,100
părăsiți această țară cât mai curând posibil.

1750
01:35:55,390 --> 01:35:56,600
Copiii noștri din străinătate,

1751
01:35:58,140 --> 01:35:59,610
ai grijă de el.

1752
01:36:15,810 --> 01:36:16,850
De ce ai venit?

1753
01:36:17,940 --> 01:36:19,320
Te iau de la aeroport.

1754
01:36:20,060 --> 01:36:21,100
Nu merg la aeroport
cu tine.

1755
01:36:21,230 --> 01:36:22,230
Tu te duci acasa.

1756
01:37:06,940 --> 01:37:07,650
Cântec șef.

1757
01:37:07,820 --> 01:37:09,980
Căutăm o ascunzătoare
Sun Zhibiao conform predicției,

1758
01:37:10,020 --> 01:37:11,100
Dar, nu am putut găsi.

1759
01:37:15,560 --> 01:37:17,350
Unde este Sun Zhibiao acum?

1760
01:37:28,770 --> 01:37:29,350
Buna ziua.

1761
01:37:29,650 --> 01:37:31,190
Președinte Song, sunt Lin Qiao'er.

1762
01:37:31,640 --> 01:37:32,220
Vreau să mă predau.

1763
01:37:32,220 --> 01:37:33,850
Îmi poți garanta siguranța?

1764
01:37:35,220 --> 01:38:00,850
Subtitrare de RhainDesign
<i>Palu, 31 mai 2021</i>

1765
01:38:03,480 --> 01:38:04,220
Nu misca!

1766
01:38:04,270 --> 01:38:05,640
Nu misca!

1767
01:38:06,520 --> 01:38:07,850
Poliția a sosit.

1768
01:38:19,270 --> 01:38:20,900
Song Yirui!

1769
01:38:36,850 --> 01:38:38,310
Cântec șef!

1770
01:38:38,400 --> 01:38:40,180
Nu te ascunde!

1771
01:39:03,600 --> 01:39:04,980
Nu-ți place să te joci?

1772
01:39:06,020 --> 01:39:07,020
Haide!

1773
01:39:38,270 --> 01:39:39,650
Hai încă o dată!

1774
01:39:50,930 --> 01:39:51,860
Cântec șef.

1775
01:39:51,860 --> 01:39:54,020
Nu este atât de ușor să fii un erou.

1776
01:39:54,460 --> 01:39:57,020
Poți deveni o victimă dacă
neatent.

1777
01:40:45,170 --> 01:40:47,590
Iată, dă-ți-l înapoi!

1778
01:41:09,930 --> 01:41:12,310
Tovarăș al Comisiei de inspecție
Disciplina provincială a sosit.

1779
01:41:15,230 --> 01:41:15,970
Hai, stai jos.

1780
01:41:21,860 --> 01:41:22,940
Sigur.

1781
01:41:24,370 --> 01:41:26,690
Ai rezolvat un alt caz mare.

1782
01:41:34,430 --> 01:41:37,600
Te simți vinovat pentru
oameni din Weihe?

1783
01:41:41,390 --> 01:41:42,810
Ce mă poate face să mă simt vinovat?

1784
01:41:45,270 --> 01:41:47,270
Dacă nu este în acest loc
cu tatăl meu,

1785
01:41:48,270 --> 01:41:50,230
oamenii de aici vor cădea.

1786
01:41:55,060 --> 01:41:59,390
Simți că Weihe este sub control
Familia ta Cao,

1787
01:41:59,690 --> 01:42:00,690
Asa ca poti

1788
01:42:00,900 --> 01:42:01,930
fa ce vrei?

1789
01:42:06,560 --> 01:42:08,090
Ar fi trebuit să știi în vremuri străvechi,

1790
01:42:08,200 --> 01:42:09,100
"Cap"

1791
01:42:10,100 --> 01:42:10,850
cum se numeste de obicei, nu?

1792
01:42:11,440 --> 01:42:12,900
Numit „Master Chief”.

1793
01:42:14,110 --> 01:42:15,440
În zona locală,

1794
01:42:15,440 --> 01:42:17,310
Puterea lui este ca Împăratul.

1795
01:42:18,310 --> 01:42:21,730
Deci, șeful chiar a făcut-o
putere absoluta.

1796
01:42:22,480 --> 01:42:23,600
Apoi, devii oficial,

1797
01:42:23,850 --> 01:42:25,310
ce pentru oameni

1798
01:42:25,770 --> 01:42:27,140
sau pentru tine?

1799
01:42:27,650 --> 01:42:28,680
Pentru oameni.

1800
01:42:29,060 --> 01:42:31,900
Nu folosi oamenii ca scuză.

1801
01:42:32,360 --> 01:42:33,360
De fapt,

1802
01:42:33,850 --> 01:42:35,110
familia ta mănâncă carne,

1803
01:42:35,440 --> 01:42:36,770
Dar oamenii beau doar supa.

1804
01:42:38,140 --> 01:42:39,060
Atunci te intreb.

1805
01:42:41,150 --> 01:42:42,270
Dacă crezi că am probleme,

1806
01:42:42,270 --> 01:42:43,270
M-ai prins.

1807
01:42:44,270 --> 01:42:45,180
Dar, îndrăznești să garantezi

1808
01:42:45,970 --> 01:42:46,850
următorul cap

1809
01:42:47,270 --> 01:42:48,930
trebuie sa fie un bun oficial?

1810
01:42:49,070 --> 01:42:50,070
Nu pot.

1811
01:42:50,680 --> 01:42:53,270
Dar, dacă există,
apoi prindem.

1812
01:42:53,610 --> 01:42:54,980
Cât vom avea
prindele pe toate.

1813
01:42:55,100 --> 01:42:56,020
Nu va tolera niciodată.

1814
01:42:59,720 --> 01:43:00,980
Bine, haide.

1815
01:43:05,400 --> 01:43:06,150
camarad.

1816
01:43:06,850 --> 01:43:09,980
Acoperire, profunzime și intensitate
lupta speciala

1817
01:43:08,890 --> 01:43:11,130
<i>Reuniunea de revizuire anti-criminală din județul Weihe</i>

1818
01:43:10,270 --> 01:43:13,140
în lupta cu mafia și criminalitatea
care se conduce

1819
01:43:13,140 --> 01:43:14,430
de Comitetul Central al Partidului încă
sa întâmplat înainte.

1820
01:43:14,730 --> 01:43:16,570
Ceea ce am exterminat este puterea mafiei.

1821
01:43:17,310 --> 01:43:19,350
Ceea ce purificăm este ecologia politică.

1822
01:43:19,770 --> 01:43:21,900
Ceea ce am câștigat a fost unitatea oamenilor.

1823
01:43:22,520 --> 01:43:24,140
Ceea ce arătăm este impuls

1824
01:43:24,610 --> 01:43:25,980
vuiet al partidului și al poporului.

1825
01:43:25,980 --> 01:43:27,520
Determinarea de a lupta și de a câștiga cu siguranță

1826
01:43:28,100 --> 01:43:29,690
pentru a crea un mediu social
sigur și stabil

1827
01:43:30,390 --> 01:43:32,980
pentru a construi o societate prosperă
per total.

1828
01:43:33,730 --> 01:43:35,020
Sfârșitul cazului din 26 iunie,

1829
01:43:35,650 --> 01:43:37,310
capturarea lui Cao Zhiyuan yang
cu două feţe.

1830
01:43:38,020 --> 01:43:39,310
Lecțiile sunt profunde.

1831
01:43:39,780 --> 01:43:42,530
Fost secretar al Comitetului de Partid
zona Weihe,

1832
01:43:43,230 --> 01:43:44,230
Tovarășul Gao Xiangyang,

1833
01:43:45,680 --> 01:43:46,680
a facut o mare greseala

1834
01:43:47,400 --> 01:43:48,610
şi îndepărtat din poziţia sa.

1835
01:43:49,060 --> 01:43:50,100
Organizația a decis să ofere

1836
01:43:50,640 --> 01:43:53,390
Premiul pentru liderul echipei
Investigarea cazului pe 26 iunie,

1837
01:43:53,560 --> 01:43:54,440
Tovarășul Song Yirui,

1838
01:43:55,020 --> 01:43:56,140
realizare individuală de clasa a doua.

1839
01:44:05,560 --> 01:44:07,810
Fiica ta și soția ta

1840
01:44:07,810 --> 01:44:09,100
a fost oprit de vamă

1841
01:44:09,820 --> 01:44:11,360
la Aeroportul Capitalei.

1842
01:44:13,130 --> 01:44:16,250
<i>Tribunalul popular al orașului Jiangzhou</i>

1843
01:44:13,730 --> 01:44:15,110
Acum se pronunță sentința.

1844
01:44:17,320 --> 01:44:27,190
<i>sukanal.com</i> Cel mai bun site
Adu-ți satisfacție!

1845
01:44:27,320 --> 01:44:37,190
= MULTE EVENIMENTE NEȘTEPTATE =
DOAVE-TE DOAR!

1846
01:44:37,320 --> 01:44:47,190
Pentru spiritul curajos și războinic
Accesați <i>sukanal.com</i> Haideți!

1847
01:44:49,030 --> 01:44:54,530
<i>Videoclip documentar al campaniei
Naţional Anti-Penal</i>

1848
01:46:59,570 --> 01:47:00,640
Zhou Quan.

1849
01:47:05,070 --> 01:47:06,980
Esti treaz.

1850
01:47:13,380 --> 01:47:14,880
Mamă, Xiao Qiu.

1851
01:47:15,100 --> 01:47:15,890
Bună, mătușă.

1852
01:47:16,070 --> 01:47:16,890
Buna ziua.

1853
01:47:16,890 --> 01:47:17,850
Rapid.

1854
01:47:18,270 --> 01:47:19,940
Mătușă, acesta este un cadou pentru tine.

1855
01:47:20,600 --> 01:47:21,230
Mai aduceau cadouri.

1856
01:47:21,270 --> 01:47:22,480
Acesta este și ceea ce Xiao Qiu a adus pentru tine.

1857
01:47:22,480 --> 01:47:23,480
Asa de mult?

1858
01:47:23,480 --> 01:47:25,650
Grăbește-te mama.

1859
01:47:27,280 --> 01:47:28,270
Foarte frumos.

1860
01:47:36,310 --> 01:47:36,900
Haide.

1861
01:47:37,770 --> 01:47:42,020
Începem de mâine va fi plătită
lunar.

1862
01:47:45,690 --> 01:47:46,770
Chelner, plătește!

1863
01:47:57,320 --> 01:47:58,390
Eu tratez.


